“豬腸”取之兄怎呢讀？ tur1-chhiang5?

tur-tn̂g

本土腸字基本上讀tn̂g

讀chhiâng，我所知道的就文言裡邊：白日消磨斷腸句

kuan3-chhiang5 （灌肠：香肠、腊肠）

我处倒是习惯读成 kuàn-tn̂g

在暹羅“豬腸”叫做“豬番” tur1-huan1。

enjee 兄是汕頭腔亦叫 kuan3-chhiang5？  “耳罩式耳機”，“入耳式耳機”呢，enjee 兄怎呢讀？

灌肠是腊肠，
网上搜索下广式香肠，
就是那玩意，
跟北京的小吃灌肠不是一回事。

猪粉肠就叫tur1-hun2，
到是跟你的tur1-huan1读音类似，
不知道是否指同一事物。
其他动物的肠子是否也叫huan1？

至于耳机，
不管什么耳机都叫耳机 ，
一般都不会去区分它。
硬要区分就加修饰语咯，
比如lap4-hi6 jur2-ki1和sak4-hi6  jur2-ki1，
别人能懂就行。
现在也有人从PTH叫耳线了。

enjee 的意思是否廣式香腸叫 kuan3-chhiang5, 北京的小吃叫 kuan3-tng5？

豬粉是豬粉，豬番是豬腸，不是同一事物。

没有区分的意思，说明不是同一事物而已。

对了，入耳式耳机应该还叫耳塞zur2-sak4

只有豬腸叫豬番，其他動物的腸子都叫腸。