1234
GnuDoyng

管理員

母語
Foochow 
來自
Canada 

語言先生勳章忠實會員獎章
1#
发表于 2007-7-26 20:35

“拜”的讀音

各位是讀bái還是buái？我覺得應該是讀bái，但是口語裡似乎都是讀buái的。
Three C's define me: Chinese by birth; Canadian by choice; Christian by grace.
honglc

全權版主

母語
 
2#
发表于 2007-7-26 20:42
后者..buái

拜一 礼拜 ..  还是后者
小國寡民

全權版主

母語
福清話 
來自
福清 

最佳貢獻獎章積極發帖獎章
3#
发表于 2007-7-27 11:41
礼拜,去拜侬起动侬,都念bai
GnuDoyng

管理員

母語
Foochow 
來自
Canada 

語言先生勳章忠實會員獎章
4#
发表于 2007-7-27 12:04

回復 #3 菊在言 的帖子

看来你的读法比较标准。
Three C's define me: Chinese by birth; Canadian by choice; Christian by grace.
Dieu-hi

貴賓

母語
 
來自
閩候縣 
5#
发表于 2007-7-27 12:16

一個話音, 一個文音

查資料得, 有 uai 的福州話才有拜的話音
tension
GnuDoyng

管理員

母語
Foochow 
來自
Canada 

語言先生勳章忠實會員獎章
6#
发表于 2007-7-27 12:22
福清没有uai？那爽快的快怎么读？
Three C's define me: Chinese by birth; Canadian by choice; Christian by grace.
Dieu-hi

貴賓

母語
 
來自
閩候縣 
7#
发表于 2007-7-27 12:39

kuói

無 uai 的福州話, 唸 uai 的字一般併入花跟杯這兩個韻母中
tension
小國寡民

全權版主

母語
福清話 
來自
福清 

最佳貢獻獎章積極發帖獎章
8#
发表于 2007-7-27 17:58

回復 #6 GnuDoyng 的帖子

有,贵[guai] ,岁［huai]，配［puai]等等，(说成gui,hui,pui也行）
mdese

貴賓

母語
 

語言先生勳章
9#
发表于 2007-7-27 18:30
罗源念bái，福州念buái。
GnuDoyng

管理員

母語
Foochow 
來自
Canada 

語言先生勳章忠實會員獎章
10#
发表于 2007-7-27 18:54
原帖由 Taicytau 於 2007-7-27 12:16 發表
查資料得, 有 uai 的福州話才有拜的話音
從下面的回帖看，你這個結論不太正確。
Three C's define me: Chinese by birth; Canadian by choice; Christian by grace.
1234