喺度 漢語詞否?

我觉得是。

覺得如果閩北語的 si tei和粵語的為同源的話 度 不大可能是道 應該是另有其字

xiaoxue：
向各位请教，听说南部吴语有些方言中，‘是’ 和 ‘在’ 是同一个字？是否有这种情况？能提供两个例句吗？


沈瑞清：
《吴语处衢方言研究》里的材料

426页：（他在吃饭）
龙游：渠农是（里）食饭
遂昌：渠是跌=饭

440页：（在那儿，不在这儿）
玉山：是#块，未是#块
龙游：是#里，弗是阿里
遂昌：是赫盪=，弗是（乙）盪=

http://www.eastling.org/discuz/showtopic-3501.aspx

吴語不清楚 不過閩北好似是這樣的嘎

粤语除了"喺" hái表示"在"外, 还有一个"响" héung。比如广州的公车上经常播放的报站语：
“各位乘客，大学城综合商业南区站到喇，落车既乘客，请你喺/响后门落车。”

“喺度”也可以说成“响度”。

對應 ㄏㄚㄉㄟ 和 ㄒㄧㄉㄟ?
ㄏㄚ好像很多地方有這麼講 不知是何字

閩北 響 hiong

广州话的“响”肯定是来自“向”的。

http://www.zdic.net/zd/zi/ZdicE5Zdic90Zdic91.htm
(2) 从;在 [from]
向那御屏风背后,转出一大臣。——《水浒传》

认同在山兄的看法。

粤语很多虚词语法化的过程都是通过变调造成的。