1234
輶轩使者

管理員

母語
潮语揭阳腔 
來自
潮州府揭陽縣東安里 

最佳貢獻獎章語言先生勳章
21#
发表于 2008-4-13 00:40

回復 #20 宁之囝 的帖子

好好读书，考上大学后我可以把资料传给你。

我最喜欢做的事就是和朋友们分享外语资料  至少50种语言以上的资料我应该还是有的。
Tshṳ̂-pui Avalokiteśvara Phŏ-sat pó-hō tshuân-ke-nâng jît-jît phêng-an!
蹉跎莫遣韶光老 人生唯有讀書好 學須靜也  才須學也

--------------------------------------------
潮州话八调代表字：
1胎tho 2讨thó 3退thò 4托thoh
5逃tô 6在tŏ 7袋tō 8夺tôh
潮罗特殊变体：[ɯ]=ṳ=ur；[ã]=aⁿ=an；
[aʔ8]=âh=a̍h；[ts]=ts=ch；[tsʰ]=tsh=chh
宁之囝

版主

母語
普宁潮语 
來自
Tong-kok Phóu-lêng 
22#
发表于 2008-4-13 11:30
谢谢啊！
Mài pàng-khì lù--âi huàng-siŏⁿ. Tng huàng-siŏⁿ bô tŏ--àu, lú huáng hó seⁿ-tshûng, tăng sûi-seⁿ iû-sí.
      ---- Bé-kiok Thóu-ung
勿放弃汝其幻想。当幻想无在了，汝还好生存，但虽生犹死。      ——马克•吐温
GnuDoyng

管理員

母語
Foochow 
來自
Canada 

語言先生勳章忠實會員獎章
23#
发表于 2008-4-13 11:56
现在的高中生真的后生可畏呀。
Three C's define me: Chinese by birth; Canadian by choice; Christian by grace.
Bodhisatua

版主

母語
潮州话 
24#
发表于 2008-4-13 14:41
吴语不也是有连读变调的吗？具体怎么变没有了解过，但是作为同源的语言应该有些关系
natwest

版主

母語
吴语 
25#
发表于 2008-4-13 15:51
楼上不是在学吴语么。。。上海话连读变调最简单了。。。
GnuDoyng

管理員

母語
Foochow 
來自
Canada 

語言先生勳章忠實會員獎章
26#
发表于 2008-4-13 16:06
中國連讀變調最複雜的是不是福州語？
Three C's define me: Chinese by birth; Canadian by choice; Christian by grace.
natwest

版主

母語
吴语 
27#
发表于 2008-4-13 17:30
变调最厉害的应该还是吴语，福州绝在不仅变调还变韵的。。。
輶轩使者

管理員

母語
潮语揭阳腔 
來自
潮州府揭陽縣東安里 

最佳貢獻獎章語言先生勳章
28#
发表于 2008-4-13 20:05

回復 #27 wtzdj 的帖子

我觉得福州语是真的当得上sandhi（连接音变）之称，我们其它的如闽南语、潮语、吴语都只是tone sandhi（连读变调）而已。
Tshṳ̂-pui Avalokiteśvara Phŏ-sat pó-hō tshuân-ke-nâng jît-jît phêng-an!
蹉跎莫遣韶光老 人生唯有讀書好 學須靜也  才須學也

--------------------------------------------
潮州话八调代表字：
1胎tho 2讨thó 3退thò 4托thoh
5逃tô 6在tŏ 7袋tō 8夺tôh
潮罗特殊变体：[ɯ]=ṳ=ur；[ã]=aⁿ=an；
[aʔ8]=âh=a̍h；[ts]=ts=ch；[tsʰ]=tsh=chh
natwest

版主

母語
吴语 
29#
发表于 2008-4-13 23:48

回復 #28 輶轩使者 的帖子

Ganz genau...
輶轩使者

管理員

母語
潮语揭阳腔 
來自
潮州府揭陽縣東安里 

最佳貢獻獎章語言先生勳章
30#
发表于 2008-4-14 00:41

回復 #29 wtzdj 的帖子

Danke schön
Tshṳ̂-pui Avalokiteśvara Phŏ-sat pó-hō tshuân-ke-nâng jît-jît phêng-an!
蹉跎莫遣韶光老 人生唯有讀書好 學須靜也  才須學也

--------------------------------------------
潮州话八调代表字：
1胎tho 2讨thó 3退thò 4托thoh
5逃tô 6在tŏ 7袋tō 8夺tôh
潮罗特殊变体：[ɯ]=ṳ=ur；[ã]=aⁿ=an；
[aʔ8]=âh=a̍h；[ts]=ts=ch；[tsʰ]=tsh=chh
1234