海墘閩語論壇
»
羅馬字書
»
Pe̍h-oē-jī (白話字)
» 我也来吐吐----关于POJ的那个小n
 
1
2
3
Nguang
管理員
母語
福州語
來自
閩候縣荆溪鎮
21
#
发表于 2007-7-17 10:34
nn作為一個字母, 像ch, chh, ng那樣, 當然隨之大寫.
最愛還是閩東語(Eastern Ming Language)..., 欲罷不能.
平上去入
上1234
下5678
limkianhui
管理員
母語
漳州話
來自
Amoy
22
#
发表于 2007-7-17 12:25
嗯。Nguang一席話,让我重新釐清了“字母”与“符号”的區別。
POJ是將“ⁿ”當做一個排除在字母之外的符號——一個輔助符號,所以,才有“SAⁿ”。而如若“台羅”寫為“SANN”,則顯然是“NN / nn”當做字母,而不僅僅是符號而已。
鹭水芗南-闽南语部落(http://hokkienese.com/)
·
甘願做牛,毋驚無犁通拖
 
1
2
3