原帖由 limkianhui 於 2007-7-29 20:45 發表
冬，“持”在闽南语也是两读的，如“支持”是读“chhî”，而“张持”（小心、注意）和“扶持”就读为“tî”...

可能一个文读一个白话～但那个tî不送气，和福州还是有点不一样。

是。但舌位相同啦。

原帖由 limkianhui 於 2007-7-29 20:45 發表
冬，“持”在闽南语也是两读的，如“支持”是读“chhî”，而“张持”（小心、注意）和“扶持”就读为“tî”。

POJ的调类排名是和传统的韵书《十五音》、《戚林八音》等等一致的，一脉相承的。而浊音那种排法是共产党制度下的 ...

持字在潮州话只有舌头音，没有社上音。一般读thî，比如“支持”“扶持”都是送气的thî，但个别词如“记持”（记忆力，记性），则读不送气tî.

调类的排列，正如我在MTR简明方案列出的，我们都是用阴四声为1234，阳四声为5678这样的排列的。字典里都这么做，即令建国后模仿汉语拼音设计的潮州话拼音方案，也是这个序列排法。

还有，建辉兄，那个普通话阴阳上去四声的排法，应该不是GCD整出来的。因为我看民国时期，赵元任、黎锦熙他们搞的“国语罗马字”Gwoyeu Romatzyh就是用这个顺序了。在GR方案里，讲述如何改变拼写表示变调时，就是按照阴平、阳平、上声、去声的顺序，如 妈 麻 马 骂 mha, ma, maa, mah. 国罗方案和GCD主张的苏联主导的北拉方案是死对头，因此我觉得这个序列应该不是GCD之作。

多謝指教。

原帖由 鴻雁於飛 於 2007-7-29 12:28 發表
mo2 tiak8 tong1万万岁
tsiu～3kai5siak8tng2狗thua1去khue5
毛澤東？
蔣介石？

誒，我們的讀音跟你們不一樣啊。
我們叫mo tsiak tong/tsiu~ kai sit

福清的有首民謠也被竄改, 好噁心.

毛主席坐飛機，蔣介石坐畚箕

小時候經常念的

哈``这是小时侯我老爸教我的```还有好多类```都忘了``回家后问我爸还记得不