123
浊音dz

全權版主

母語
閩南話，國語 

積極發帖獎章
21#
发表于 2008-2-21 18:05

回復 #21 老醋 的帖子

你是福建论坛的那位吗
tpyao

版主

母語
廣東中山三鄉閩語 粵語 

語言先生勳章忠實會員獎章積極發帖獎章
22#
发表于 2008-2-21 22:23
廣東中山三鄉話

一元 ：  gaai4 (陽平)  ngin4*5 (陽平變中去 ) zi4 (陽平)
兩元 ：  nau3 (陰去)  gaai4*5 (陽平變中去)  ngin4*5 (陽平變中去) zi4 (陽平)

ngin4*5  zi4 者，銀錢之謂也，是三鄉閩音粵語詞。
ALIN

註冊會員

母語
 
來自
華南地區 
23#
发表于 2008-3-29 16:22
海豐、汕尾:tsĩ55
小漠、公平、陸豐市區:tsĩ35
海豐城東音:tsŋ55
“多少錢”海豐、汕尾:幾多錢kui313 tsei11 tsĩ55小漠、公平、陸豐市區:kui313 tsei22 tsĩ35
也可以說:幾多元(ŋin55) (ŋin35)公平 陸豐 市區、幾個銀kui313 kai33 ŋin55\(35公平 陸豐 市區)35、
海陸豐也有少數說”幾箍kui313 k’o33”
YEAH!
ALIN

註冊會員

母語
 
來自
華南地區 
24#
发表于 2008-4-8 17:39
星加坡的閩南語粵語客語都說"鐳"lui
YEAH!
123