123
GnuDoyng

管理員

母語
Foochow 
來自
Canada 

語言先生勳章忠實會員獎章
1#
发表于 2007-7-2 18:56

泉腔的讨论

我感觉泉腔的文读“一”不是it而是ek？是不是我耳朵不敏感呢？
Three C's define me: Chinese by birth; Canadian by choice; Christian by grace.
浊音dz

全權版主

母語
閩南話，國語 

積極發帖獎章
2#
发表于 2007-7-2 20:11
it啦，千真万确
浊音dz

全權版主

母語
閩南話，國語 

積極發帖獎章
3#
发表于 2007-7-2 20:13
狭义的泉腔没有ik，ek
鴻雁於飛

管理員

母語
惠安話 
來自
惠安 

最佳貢獻獎章語言先生勳章忠實會員獎章積極發帖獎章
4#
发表于 2007-7-2 23:58
是啊，惠安話近et，泉州話ik都是讀iak.
問一下牛兄，入聲的那三套你分的很清楚嗎？普通話的前後鼻分得清嗎？我有幾個福州的同學好像前後鼻分的不是很清楚。
Dieu-hi

貴賓

母語
 
來自
閩候縣 
5#
发表于 2007-7-3 12:40
沒有訓練的人都不會分. 我也是學朝鮮語之後會分m,n,ng,p,t,k.
tension
GnuDoyng

管理員

母語
Foochow 
來自
Canada 

語言先生勳章忠實會員獎章
6#
发表于 2007-7-3 17:08
原帖由 鴻雁於飛 於 2007-7-2 23:58 發表
是啊，惠安話近et，泉州話ik都是讀iak.
問一下牛兄，入聲的那三套你分的很清楚嗎？普通話的前後鼻分得清嗎？我有幾個福州的同學好像前後鼻分的不是很清楚。 ...
我的情况跟阮可能不一样。我说普通话的时候n和ng分的很清楚，以至于我在母语觉醒前以为福州话也有n和ng的区分了。入声三套韵尾以及m韵尾我理论上分得很清，但我没有实践机会——我所操的汉语里没有这些东西。
Three C's define me: Chinese by birth; Canadian by choice; Christian by grace.
浊音dz

全權版主

母語
閩南話，國語 

積極發帖獎章
7#
发表于 2007-7-3 17:24
原帖由 GnuDoyng 於 2007-7-3 17:08 發表


我的情况跟阮可能不一样。我说普通话的时候n和ng分的很清楚，以至于我在母语觉醒前以为福州话也有n和ng的区分了。入声三套韵尾以及m韵尾我理论上分得很清，但我没有实践机会——我所操的汉语里没有这些东西。 ...
拜闽南话所赐，我从小说普通话韵尾都分得很清楚
輶轩使者

管理員

母語
潮语揭阳腔 
來自
潮州府揭陽縣東安里 

最佳貢獻獎章語言先生勳章
8#
发表于 2007-7-25 15:51
潮州话没有-n，-t这一套，所以粤省的潮州话拼音方案以-n表示鼻化韵，MTR也继承了这个用法。从潮州话得来的入声只有-p, -k, -h三种。
不过，生在粤省，自小接触粤语较多，粤语有-p，-t，-k三种入声韵尾，因此对-t也会分了，至此，全部四套-p, -t, -k, -h，大功告成。
Tshṳ̂-pui Avalokiteśvara Phŏ-sat pó-hō tshuân-ke-nâng jît-jît phêng-an!
蹉跎莫遣韶光老 人生唯有讀書好 學須靜也  才須學也

--------------------------------------------
潮州话八调代表字：
1胎tho 2讨thó 3退thò 4托thoh
5逃tô 6在tŏ 7袋tō 8夺tôh
潮罗特殊变体：[ɯ]=ṳ=ur；[ã]=aⁿ=an；
[aʔ8]=âh=a̍h；[ts]=ts=ch；[tsʰ]=tsh=chh
GnuDoyng

管理員

母語
Foochow 
來自
Canada 

語言先生勳章忠實會員獎章
9#
发表于 2007-7-25 22:10
原帖由 輶轩使者 於 2007-7-25 15:51 發表
生在粤省，自小接触粤语较多，粤语有-p，-t，-k三种入声韵尾，因此对-t也会分了 ...
我跟你很像。我是“生在閩省，自小接觸閩南語較多，因此對那些韻尾也會分了”。
Three C's define me: Chinese by birth; Canadian by choice; Christian by grace.
GnuDoyng

管理員

母語
Foochow 
來自
Canada 

語言先生勳章忠實會員獎章
10#
发表于 2007-8-27 18:42

泉州口音的一些疑问

"室", "式"等在厦门读[ek]的字, 在泉州都读[iak], 现在我也慢慢习惯了. 我想问问, 在厦门读[eng]的字在泉州有读[iang]的吗? 我觉得入声字和鼻音字的演变应当是对应的关系, 但貌似[eng][iang]的对应没找到.
Three C's define me: Chinese by birth; Canadian by choice; Christian by grace.
123