- 母語
- 福州語
- 來自
- 閩候縣荆溪鎮
|
86#
发表于 2008-6-2 00:32
阮氏版
其實就是修正了吳大佬的版本
a/a爬马加 ɛ/ae排替齐 e/e姐寄赊· œ/oe初妻驴
ø/er於去于 ɔ/o哥婆袄 o/oo花破话 i/i之米许
u/u过哺武
元音尾韵
ai/ai开派乃 ei/ei基婢器 øi/oi须猪书 ɔi/oy催退帅
au/au郊包刘 ɛu/ew沟谋侯 eu/eu秋亩休 ou/ou孤吐乌
uai/uai歪乖槐 ui/ui杯配伟 iu/iu烧表晓 iau了
鼻音尾韵
ang/ang三山坑 ɛing/eyng参千店 eing/eing金新经 œng/oeng灯朋硬
øng/erng斤恭凶 ɔung/ong跟杠吞 oung/oung君公闻 ing/ing谦天谨
ung/ung川光门 iang/iang严煎声 iong/iong香良羊 uang/uang欢横官
塞音尾韵
ak/ak蛤煞盒 ɛik/eyk八蜜十 eik/eik及悉桔 œk/oek得迫色
øk/erk乞菊竹 ɔuk/ok滑各出 ouk/ouk哭谷木 ik/ik缺铁舌
uk术国勿 iak摄峡页 iok略削剧 uak/uak袜法活
b, p, m
g, k, ng
d, t, n
l, s, c, ch,
y, w
ɛ/ae
e/e
œ/oe
ø/ur or er 用er或ur都可以, 因為這個韻的字 去, 於, 在泉潮都有讀 ɯ 的情況
ɔ/o
o/oo 既然用 uo, 那何不把 u 改成 o, 反正都要用兩個字母
凡開元音的, 就用w, y, 反之用 i, u
ɛu/ew
eu/eu
ɔi/oy
øi/oi
ɛik/eyk
eik/eik
ɛing/eyng
eing/eing
ɔuŋ/aung, owng
ouŋ/oung, oung
ɔuk/auk, owk
ouk/ouk |
最愛還是閩東語(Eastern Ming Language)..., 欲罷不能.
平上去入
上1234
下5678 |
|