- 母語
- 潮语揭阳腔
- 來自
- 潮州府揭陽縣東安里
 
|
15#
发表于 2008-10-15 09:44
回復 #14 GnuDoyng 的帖子
人名用字，往往是图个好意义，不一定知道确定的读音，所以人名最容易官话化。潮汕新生代现在甚至还有一遇到一些人名生僻字就读普通话的坏习惯。福州的中年一代未必就完全没有受官话影响。上面那位朋友也说了：这人的儿子名字里也有这个字，都叫了20几年了，其实他自己也不知道正确的读音，也是以前听别人说的
Nguang提供了他的读音依据：鑫 hing
昕 hṳng, hing
如果要求證, ''鑫''查閩清縣志或福安市志同音字表, ''昕''查戚林八音或福州市志同音字表
从上面韵书记载看，它是一个“晓”母字，晓母的字在国语才会读x-，在闽语文读应该是h-，福州话的话，各位自己看一下以下晓母字福州话是否读s-：
凶 通合三平鍾曉 許容 東平曉 ㄒㄩㄥ1 hiong1 hiung5
化 假合二去禡曉 呼霸 歌平曉 ㄏㄨㄚ4 hua1 文 fa3
化 假合二去禡曉 呼霸 歌平曉 ㄏㄨㄚ4 hua3 文 fa3
化 假合二去禡曉 呼霸 歌平曉 ㄏㄨㄚ4 hue3 白 fa3
化 假合二去禡曉 呼霸 歌平曉 ㄏㄨㄚ4 ua3 白 fa3
火 果合一上果曉 呼果 微上曉 ㄏㄨㄛ3 honn2 文 fo2
火 果合一上果曉 呼果 微上曉 ㄏㄨㄛ3 hue2 白 fo2
兄 梗合三平庚曉 許榮 陽平曉 ㄒㄩㄥ1 hiann1 白 hiung5
兄 梗合三平庚曉 許榮 陽平曉 ㄒㄩㄥ1 hing1 文 hiung5
卉 止合三上尾曉 許偉 微去曉
卉 止合三去未曉 許貴 微去曉 ㄏㄨㄟ4 hui3 fi3
休 流開三平尤曉 許尤 幽平曉 ㄒㄧㄡ1 hiu1 hiu5
兇 通合三上腫曉 許拱
兇 通合三平鍾曉 許容 東平曉 ㄒㄩㄥ1 hiong1 hiung5
匈 通合三平鍾曉 許容 東平曉 ㄒㄩㄥ1 hiong1 hiung5
吁 遇合三平虞曉 況于 魚平曉 ㄒㄩ1 hu1 hi5
向 宕開三去漾曉 許亮 陽平曉 ㄒㄧㄤ4 hiang3 文 hiong3
向 宕開三去漾曉 許亮 陽平曉 ㄒㄧㄤ4 hiann3 白 hiong3
向 宕開三去漾曉 許亮 陽平曉 ㄒㄧㄤ4 hiong3 文 hiong3
向 宕開三去漾曉 許亮 陽平曉 ㄒㄧㄤ4 ng3 白 hiong3
好 效開一上皓曉 呼皓 幽上曉 ㄏㄠ3 ho2 ho2
好 效開一上皓曉 呼皓 幽上曉 ㄏㄠ3 ho2 ho2
好 效開一去號曉 呼到 幽上曉 ㄏㄠ4 honn3 hau3
旭 通合三入燭曉 許玉 覺入曉 ㄒㄩ4 hiok4 hiuk4
朽 流開三上有曉 許久 幽上曉 ㄒㄧㄡ3 hiu2 hiu2
灰 蟹合一平灰曉 呼恢 之平曉 ㄏㄨㄟ1 he1 白 foi1
灰 蟹合一平灰曉 呼恢 之平曉 ㄏㄨㄟ1 hu1 白 foi1
灰 蟹合一平灰曉 呼恢 之平曉 ㄏㄨㄟ1 hue1 文 foi1
虫 止合三上尾曉 許偉 微平曉 ㄏㄨㄟ3 fi2
血 山合四入屑曉 呼決 質入曉 ㄒㄧㄝ3 hiat4 文 hiet4
血 山合四入屑曉 呼決 質入曉 ㄒㄧㄝ3 hueh4 白 hiet4
血 山合四入屑曉 呼決 質入曉 ㄒㄩㄝ4 hiat4 文 hiet4
血 山合四入屑曉 呼決 質入曉 ㄒㄩㄝ4 hueh4 白 hiet4
亨 宕開三上養曉 許兩 陽平曉
亨 梗開二平庚曉 許庚 陽平曉 ㄏㄥ1 hing1 文 hen1
亨 梗開二平庚曉 許庚 陽平曉 ㄏㄥ1 hng1 白 hien1
佝 流開一去候曉 呼漏 ㄎㄡ4 khieu3
吸 深開三入緝曉 許及 緝入曉 ㄒㄧ1 hip4 文 khip4
吸 深開三入緝曉 許及 緝入曉 ㄒㄧ1 khip4 白 khip4
吼 流開一去候曉 呼漏 heu3
吼 流開一上厚曉 呼后 侯上曉 ㄏㄡ3 hau2 白 heu3
吼 流開一上厚曉 呼后 侯上曉 ㄏㄡ3 hio2 文 heu3
吼 流開一上厚曉 呼后 侯上曉 ㄏㄡ3 hoo2 文 heu3
呀 假開二平麻曉 許加 ㄧㄚ. a1 白
呀 假開二平麻曉 許加 ㄧㄚ. ha1 文
呀 假開二平麻曉 許加 ㄧㄚ1 ia1 白
孝 效開二去效曉 呼教 幽去曉 ㄒㄧㄠ4 ha3 白 hau3
孝 效開二去效曉 呼教 幽去曉 ㄒㄧㄠ4 hau3 文 hau3
希 止開三平微曉 香衣 微平曉 ㄒㄧ1 hi1 hi5
扮 蟹合四上蟹曉 花夥
決 山合四入屑曉 呼決 月入見
罕 山開一去翰曉 呼旰 元上曉
罕 山開一上旱曉 呼旱 元上曉 ㄏㄢ3 han2 文 hon2
罕 山開一上旱曉 呼旱 元上曉 ㄏㄢ3 huann2 白 hon2
肓 宕合一平唐曉 呼光 陽平曉 ㄏㄨㄤ1 hong1 fong5
肛 江開二平江曉 許江
迄 臻開三入迄曉 許迄 物入曉 ㄑㄧ4 gut8 俗 khiet4
迄 臻開三入迄曉 許迄 物入曉 ㄑㄧ4 hit4 hit4
享 宕開三上養曉 許兩 陽平曉 ㄒㄧㄤ3 hiang2 hiong2
享 宕開三上養曉 許兩 陽平曉 ㄒㄧㄤ3 hiong2 hiong2
呵 果開一去箇曉 呼箇 歌去曉 ho3
呵 果開一平歌曉 虎何 歌去曉 ㄎㄜ1 kho1 白
呵 果開一平歌曉 虎何 歌去曉 ㄏㄜ1 ha1 白
呵 果開一平歌曉 虎何 歌去曉 ㄏㄜ1 hia1 白
呵 果開一平歌曉 虎何 歌去曉 ㄏㄜ1 ho1 文
呷 咸開二入狎曉 呼甲 葉入曉 ㄒㄧㄚ1 hap4 kap8
呼 遇合一平模曉 荒烏 魚平曉 ㄏㄨ1 hoo1 文 fu5
呼 遇合一平模曉 荒烏 魚平曉 ㄏㄨ1 khoo1 白 fu5
忽 臻合一入沒曉 呼骨 物入曉 ㄏㄨ1 hut4 fut4
昏 臻合一平魂曉 呼昆 文平曉 ㄏㄨㄣ1 hng1 白 fun5
昏 臻合一平魂曉 呼昆 文平曉 ㄏㄨㄣ1 hun1 文 fun5
昕 臻開三平欣曉 許斤 文平曉 ㄒㄧㄣ1 him1 白 hiun5
昕 臻開三平欣曉 許斤 文平曉 ㄒㄧㄣ1 hin1 文 hiun5
欣 臻開三平欣曉 許斤 文平曉 ㄒㄧㄣ1 him1 白 hiun5
欣 臻開三平欣曉 許斤 文平曉 ㄒㄧㄣ1 hin1 文 hiun5
況 宕合三去漾曉 許訪 陽去曉 ㄎㄨㄤ4 hong3 khong2
炕 宕開一平唐曉 呼郎
花 假合二平麻曉 呼瓜 魚平曉 ㄏㄨㄚ1 hua1 文 fa5
花 假合二平麻曉 呼瓜 魚平曉 ㄏㄨㄚ1 hue1 白 fa5
虎 遇合一上姥曉 呼古 魚上曉 ㄏㄨ3 hoo2 fu2
咦 止開三平脂曉 喜夷 脂平喻 ㄧ2 i5 i1
哄 通開一平東曉 呼東 ㄏㄨㄥ1 hong1 fung1
咻 遇合三上麌曉 況羽 幽平曉
咻 流開三平尤曉 許尤 幽平曉 ㄒㄧㄡ1 hiu1 文 hiu3
咻 流開三平尤曉 許尤 幽平曉 ㄒㄧㄡ1 hu1 白 hiu3
奐 山合一去換曉 火貫 元去曉 ㄏㄨㄢ4 huan3 fon3
屎 止開三平脂曉 喜夷 脂上書
歪 蟹合二平佳曉 火媧 ㄨㄞ1 uai1 vai5
洶 通合三上腫曉 許拱
洶 通合三平鍾曉 許容 東平曉 ㄒㄩㄥ1 hiong1 hiung5
洫 曾合三入職曉 況逼 質入曉 ㄒㄩ4 hik4 sit4
祆 山開四平先曉 呼煙 ㄒㄧㄢ1 thien1
虺 蟹合二平皆曉 呼懷 微平曉 ㄏㄨㄟ1 foi1
虺 蟹合一平灰曉 呼恢 微平曉 ㄏㄨㄟ1 foi1
虺 止合三上尾曉 許偉 微平曉 ㄏㄨㄟ3 hui2 fi2
香 宕開三平陽曉 許良 陽平曉 ㄒㄧㄤ1 hiang1 文 hiong5
香 宕開三平陽曉 許良 陽平曉 ㄒㄧㄤ1 hiong1 文 hiong5
香 宕開三平陽曉 許良 陽平曉 ㄒㄧㄤ1 hiunn1 白 hiong5
哮 效開二去效曉 呼教 幽平曉 hau3
哮 效開二平肴曉 許交 幽平曉 ㄒㄧㄠ1 hau1
唏 止開三去未曉 許既 微平曉
唏 止開三上尾曉 虛豈 微平曉 ㄒㄧ1 hi1 hi5
唏 止開三上尾曉 虛豈 微平曉 ㄒㄧ1 hi7 俗 hi5
悔 蟹合一去隊曉 荒內 之上曉
悔 蟹合一上賄曉 呼罪 之上曉 ㄏㄨㄟ3 hue2 fi2
栩 遇合三上麌曉 況羽 魚上曉 ㄒㄩ3 hu2 hi2
氣 止開三去未曉 許既 物入溪 hi3
海 蟹開一上海曉 呼改 之上曉 ㄏㄞ3 hai2 hoi2
烘 通開一去送曉 呼貢
烘 通開一平東曉 呼東 東平曉 ㄏㄨㄥ1 hang1 白 fung1
烘 通開一平東曉 呼東 東平曉 ㄏㄨㄥ1 hong1 文 fung1
畜 通開三入屋曉 許竹 覺入曉 ㄒㄩ4 hiok4 hiuk4
耗 效開一去號曉 呼到 宵去曉 ㄏㄠ4 honn3 ho3
脅 咸開三去釅曉 許欠 葉入曉
脅 咸開三入業曉 虛業 葉入曉 ㄒㄧㄝ2 hiap4 hiap8
脅 咸開三入業曉 虛業 葉入曉 ㄒㄧㄝ2 hiap8 俗 hiap8
胸 通合三平鍾曉 許容 東平曉 ㄒㄩㄥ1 hing1 白 hiung1
胸 通合三平鍾曉 許容 東平曉 ㄒㄩㄥ1 hiong1 文 hiung1
荒 宕合一去宕曉 呼浪 陽平曉 fang3
荒 宕合一平唐曉 呼光 陽平曉 ㄏㄨㄤ1 hng1 白 fong1
荒 宕合一平唐曉 呼光 陽平曉 ㄏㄨㄤ1 hong1 文
訓 臻合三去問曉 許運 文平曉 ㄒㄩㄣ4 hun3 hiun3
訏 遇合三平虞曉 況于 魚平曉 ㄒㄩ1 hu1 hi1
軒 山開三平元曉 虛言 元平曉 ㄒㄩㄢ1 hian1 hien5
郝 宕開一入鐸曉 呵各 鐸入曉 ㄏㄠ3 hok4 khok3
唬 假開二去禡曉 呼訝 ㄏㄨ3 hoo2 fu2
唬 假開二去禡曉 呼訝 ㄒㄧㄚ4 ha3 fu2
婚 臻合一平魂曉 呼昆 文平曉 ㄏㄨㄣ1 hun1 fun1
惚 臻合一入沒曉 呼骨 物入曉 ㄏㄨ1 hut4 fut4
掀 山開三平元曉 虛言 ㄒㄧㄢ1 hian1 hien1
晦 蟹合一去隊曉 荒內 之上曉 ㄏㄨㄟ4 hue3 fi3
晞 止開三平微曉 香衣 微平曉 ㄒㄧ1 hi1 hi1
勗 通合三入燭曉 許玉 覺入曉 ㄒㄩ4 hiok4 hiuk4
焊 山開一上旱曉 呼旱 ㄏㄢ4 han7 文 hon3
焊 山開一上旱曉 呼旱 ㄏㄢ4 huann7 白 hon3
絃 山合四去霰曉 許縣 真平匣
蚶 咸開一平談曉 呼談 ㄏㄢ1 ham1 ham5
許 遇開三上語曉 虛呂 魚上曉 ㄒㄩ3 hi2 文 hi2
許 遇開三上語曉 虛呂 魚上曉 ㄒㄩ3 hu2 文 hi2
許 遇開三上語曉 虛呂 魚上曉 ㄒㄩ3 khoo2 白 hi2
訢 臻開三平欣曉 許斤 文平曉 ㄒㄧㄣ1 him1 白 hiun5
訢 臻開三平欣曉 許斤 文平曉 ㄒㄧㄣ1 hin1 文 hiun5
貨 果合一去過曉 呼臥 歌去曉 ㄏㄨㄛ4 ho3 文 fo3
貨 果合一去過曉 呼臥 歌去曉 ㄏㄨㄛ4 honn3 文 fo3
貨 果合一去過曉 呼臥 歌去曉 ㄏㄨㄛ4 hue3 白 fo3
酗 遇合三去遇曉 香句 侯去曉 ㄒㄩ4 hu3 hi3
雩 遇合三平虞曉 況于 魚平匣
勛 臻合三平文曉 許云 文平曉 ㄒㄩㄣ1 hun1 hiun1
喧 山合三平元曉 況袁 元平曉 ㄒㄩㄢ1 huan1 sien1
喧 山合三平元曉 況袁 元平曉 ㄒㄩㄢ1 suan1 俗 sien1
喊 咸開一上敢曉 呼覽 ㄏㄢ3 ham2 文 ham3
喊 咸開二上豏曉 呼豏 ㄏㄢ3 ham2 文 ham3
喊 咸開一上敢曉 呼覽 ㄏㄢ3 han2 俗 ham3
喊 咸開二上豏曉 呼豏 ㄏㄢ3 han2 俗 ham3
喊 咸開一上敢曉 呼覽 ㄏㄢ3 hiam3 白 hem1
喊 咸開二上豏曉 呼豏 ㄏㄢ3 hiam3 白 hem1
喝 山開一入曷曉 許葛 緝入曉 ㄏㄜ1 huah4 白 hot4
喝 山開一入曷曉 許葛 緝入曉 ㄏㄜ4 hat4 文 hot4
喜 止開三上止曉 虛里 之上曉 ㄒㄧ3 hi2 hi2
喚 山合一去換曉 火貫 ㄏㄨㄢ4 huan3 fon3
喙 蟹合三去廢曉 許穢 月入曉 ㄏㄨㄟ4 hue3 fi3
揮 止合三平微曉 許歸 微平曉 ㄏㄨㄟ1 hui1 fi1
渙 蟹合一去泰曉 呼會 元去曉
渙 山合一去換曉 火貫 元去曉 ㄏㄨㄢ4 huan3 文 fon3
渙 山合一去換曉 火貫 元去曉 ㄏㄨㄢ4 khuann3 白 fon3
琥 遇合一上姥曉 呼古 ㄏㄨ3 hoo2 fu2
稀 止開三平微曉 香衣 微平曉 ㄒㄧ1 hi1 hi1
絢 山合四去霰曉 許縣 真去曉 ㄒㄩㄢ4 hian3 hien3
翕 深開三入緝曉 許及 緝入曉 ㄒㄧ1 hip4 him3
翕 深開三入緝曉 許及 緝入曉 ㄒㄧ4 hip4 hip4
華 假合二平麻曉 呼瓜 魚平曉 ㄏㄨㄚ1 hua1 va5
虛 遇開三平魚曉 朽居 魚平溪 ㄒㄩ1 hi1 hi5
虛 遇開三平魚曉 朽居 魚平溪 ㄒㄩ1 hu1 hi5
訶 果開一平歌曉 虎何 歌去曉 ㄏㄜ1 ho1 hoi5
鄉 宕開三平陽曉 許良 陽平曉 ㄒㄧㄤ1 hiang1 文 hiong5
鄉 宕開三平陽曉 許良 陽平曉 ㄒㄧㄤ1 hiong1 文 hiong5
鄉 宕開三平陽曉 許良 陽平曉 ㄒㄧㄤ1 hiunn1 白 hiong5
黑 曾開一入德曉 呼北 職入曉 ㄏㄟ1 hik4 het4
嗅 流開三去宥曉 許救 幽平曉 ㄒㄧㄡ4 hiu3 siu3
慌 宕合一上蕩曉 呼晃 陽上曉 ㄏㄨㄤ. hong0 fong5
慌 宕合一上蕩曉 呼晃 陽上曉 ㄏㄨㄤ1 hong1 fong5
愾 止開三去未曉 許既 物入溪
暉 止合三平微曉 許歸 微平曉 ㄏㄨㄟ1 hui1 fi1
暄 山合三平元曉 況袁 元平曉 ㄒㄩㄢ1 huan1 hien1
暄 山合三平元曉 況袁 元平曉 ㄒㄩㄢ1 suan1 俗 hien1
暍 山開一入曷曉 許葛 月入影 ㄏㄜ1 hannh4 白 hot4
暍 山開一入曷曉 許葛 月入影 ㄏㄜ1 hat4 文 hot4
歇 山開三入月曉 許竭 月入曉 ㄒㄧㄝ1 hiat4 文 hiet4
歇 山開三入月曉 許竭 月入曉 ㄒㄧㄝ1 hioh4 白 hiet4
毀 止合三去寘曉 況偽
毀 止合三上紙曉 許委 微上曉 ㄏㄨㄟ3 hui2 fi2
煦 遇合三上麌曉 況羽 侯上曉 ㄒㄩ3 hi2
煦 遇合三去遇曉 香句 侯上曉 ㄒㄩ4 hu3 文
煦 遇合三去遇曉 香句 侯上曉 ㄒㄩ4 u3 白 hi1
煥 山合一去換曉 火貫 元去曉 ㄏㄨㄢ4 huan3 fon3
煆 假開二平麻曉 許加 ㄒㄧㄚ1 thon3
煆 假開二去禡曉 呼訝 ㄒㄧㄚ1 thon3
煖 山合三平元曉 況袁 元平曉
睢 止合三平支曉 許規
睢 止合三平脂曉 許維
睢 止合三去至曉 香季
葷 臻合三平文曉 許云 文平曉 ㄏㄨㄣ1 hun1 fun5
葷 臻合三平文曉 許云 文平曉 ㄒㄩㄣ1 hun1 fun5
萱 山合三平元曉 況袁 ㄒㄩㄢ1 huan1 sien1
葫 遇合一平模曉 荒烏
蜆 山開四上銑曉 呼典 元上曉 ㄒㄧㄢ3 hian2 文 han2
蜆 山開四上銑曉 呼典 元上曉 ㄒㄧㄢ3 kan2 白 han2
詬 流開一去候曉 呼漏 ㄍㄡ4 kieu3
詨 效開二去效曉 呼教
賄 蟹合一上賄曉 呼罪 之上曉 ㄏㄨㄟ4 hue2 文 fi3
賄 蟹合一上賄曉 呼罪 之上曉 ㄏㄨㄟ4 hue2 白 fi3
賄 蟹合一上賄曉 呼罪 之上曉 ㄏㄨㄟ4 hue3 文 fi3
鄗 宕開一入鐸曉 呵各 宵上匣
靴 果合三平戈曉 許 ㄒㄩㄝ1 hia1 白 hio1
靴 果合三平戈曉 許 ㄒㄩㄝ1 hio1 文 hio1
頊 通合三入燭曉 許玉 屋入曉 ㄒㄩ1 hiok4 si3
頊 通合三入燭曉 許玉 屋入曉 ㄒㄩ4 hiok4 si3
僖 止開三平之曉 許其 之平曉 ㄒㄧ1 hi1 hi2
劃 梗開二入麥曉 呼麥 錫入匣 ㄏㄨㄚ4
嘐 效開二平肴曉 許交 ㄒㄧㄠ1
嫣 山開三平仙曉 許延 元平影
漢 山開一去翰曉 呼旰 元去曉 ㄏㄢ4 han3 hon3
熙 止開三平之曉 許其 之平曉 ㄒㄧ1 hi1 hi5
蒿 效開一平豪曉 呼毛 宵平曉 ㄏㄠ1 ho1 文 ho5
蒿 效開一平豪曉 呼毛 宵平曉 ㄏㄠ1 o1 白 ho5
蓄 通開三入屋曉 許竹 覺入曉 ㄒㄩ4 hiok4 hiuk4
誨 蟹合一去隊曉 荒內 之上曉 ㄏㄨㄟ4 hue3 fi2
誨 蟹合一去隊曉 荒內 之上曉 ㄏㄨㄟ4 hue3 fi3
赫 梗開二入陌曉 呼格 鐸入曉 ㄏㄜ4 hiah4 白 het4
赫 梗開二入陌曉 呼格 鐸入曉 ㄏㄜ4 hik4 文 het4
嘻 止開三平之曉 許其 之平曉 ㄒㄧ1 hi1 hi1
噓 遇開三去御曉 許御
噓 遇開三平魚曉 朽居 魚平曉 ㄒㄩ1 hu1 hi1
噓 遇開三平魚曉 朽居 魚平曉 ㄕ1 hu1 hi1
墮 止合三平支曉 許規 歌上定 ㄏㄨㄟ1
嬉 止開三去志曉 許記
嬉 止開三平之曉 許其 之平曉 ㄒㄧ1 hi1 hi1
嬈 效開四去嘯曉 火弔
撓 效開一平豪曉 呼毛 宵平泥
瞎 山開二入 曉 許 ㄒㄧㄚ1 hat4 文 hat4
瞎 山開二入 曉 許 ㄒㄧㄚ1 kheh4 白 hat4
瞎 山開二入 曉 許 ㄒㄧㄚ1 khueh4 白 hat4
輝 止合三平微曉 許歸 微平曉 ㄏㄨㄟ1 hui1 fi1
麾 止合三平支曉 許為 歌平曉 ㄏㄨㄟ1 hui1 fi1
勳 臻合三平文曉 許云 文平曉 ㄒㄩㄣ1 hun1 hiun1
憲 山開三去願曉 許建 元平曉 ㄒㄧㄢ4 hian3 hien3
曉 效開四上篠曉 馨皛 宵上曉 ㄒㄧㄠ3 hiang2 俗 hiau2
曉 效開四上篠曉 馨皛 宵上曉 ㄒㄧㄠ3 hiau2 hiau2
歙 深開三入緝曉 許及 緝入曉 ㄒㄧ1 hip4 hip4
歙 深開三入緝曉 許及 緝入曉 ㄒㄧ1 hmh4 俗 hip4
熹 止開三平之曉 許其 之平曉 ㄒㄧ1 hi1 hi1
羲 止開三平支曉 許羈 歌平曉 ㄒㄧ1 hi1 hi5
興 曾開三平蒸曉 虛陵 蒸平曉 ㄒㄧㄥ1 hin1 白 hin1
興 曾開三平蒸曉 虛陵 蒸平曉 ㄒㄧㄥ1 hing1 文 hin1
興 曾開三去證曉 許應 蒸平曉 ㄒㄧㄥ4 hing3 him3
諱 止合三去未曉 許貴 微去曉 ㄏㄨㄟ4 hui3 fi3
諼 山合三平元曉 況袁 元平曉 ㄒㄩㄢ1 hien5
諼 山合三上阮曉 況晚 元平曉 ㄒㄩㄢ1 hien5
險 咸開三上琰曉 虛儉 談上曉 ㄒㄧㄢ3 hiam2 文 hiam2
險 咸開三上琰曉 虛儉 談上曉 ㄒㄧㄢ3 hiann2 白 hiam2
霍 宕合一入鐸曉 虛郭 鐸入曉 ㄏㄨㄛ4 hok4 vok4
嚇 梗開二入陌曉 呼格 鐸入曉 ㄏㄜ4 heh4 白 hak4
嚇 梗開二入陌曉 呼格 鐸入曉 ㄏㄜ4 hiannh4 白 hak4
嚇 梗開二入陌曉 呼格 鐸入曉 ㄏㄜ4 hik4 文 hak4
嚇 假開二去禡曉 呼訝 鐸入曉 ㄒㄧㄚ4 ha3 文 hak4
嚇 假開二去禡曉 呼訝 鐸入曉 ㄒㄧㄚ4 hiannh4 白 hak4
壑 宕開一入鐸曉 呵各 鐸入匣 ㄏㄜ4 hok4 hok4
壎 山合三平元曉 況袁 ㄒㄩㄣ1 hun1 hiun5
徽 止合三平微曉 許歸 微平曉 ㄏㄨㄟ1 hui1 fi5
戲 止開三平支曉 許羈 魚平曉
戲 遇合一平模曉 荒烏 魚平曉 ㄏㄨ1 hoo1 hi3
戲 止開三去寘曉 香義 魚平曉 ㄒㄧ4 hi3 hi3
燬 止合三上紙曉 許委 微上曉 ㄏㄨㄟ3 hui2 fi2
禧 止開三平之曉 許其 之平曉 ㄒㄧ3 hi1 hi1
禧 止開三平之曉 許其 之平曉 ㄒㄧ3 hi2 hi2
薨 曾合一平登曉 呼肱 蒸平曉 ㄏㄨㄥ1 hong1 fung5
謊 宕合一上蕩曉 呼晃 ㄏㄨㄤ3 hong2 fong2
豁 山合一入末曉 呼括 月入曉 ㄏㄨㄚ2 huah4 白 vok4
豁 山合一入末曉 呼括 月入曉 ㄏㄨㄛ1 hat4 白 hok4
豁 山合一入末曉 呼括 月入曉 ㄏㄨㄛ4 huat4 文 hok4
鼾 山開一平寒曉 許干 元平曉 ㄏㄢ1 han1 hon5
鼾 山開一平寒曉 許干 元平曉 ㄏㄢ1 huann5 俗 hon5
嚮 宕開三上養曉 許兩 陽平曉
嚮 宕開三去漾曉 許亮 陽平曉 ㄒㄧㄤ4 hiang3 hiong3
嚮 宕開三去漾曉 許亮 陽平曉 ㄒㄧㄤ4 hiong3 hiong3
擷 山開四入屑曉 虎結 質入匣 ㄒㄧㄝ2 hiat4 kiet4
燻 臻合三平文曉 許云 ㄒㄩㄣ1 hun1 hiun5
薰 臻合三去問曉 許運 文平曉
薰 臻合三平文曉 許云 文平曉 ㄒㄩㄣ1 hun1 hiun1
蠍 山開三入月曉 許竭 ㄒㄧㄝ1 giat4 俗 hiet4
蠍 山開三入月曉 許竭 ㄒㄧㄝ1 hiat4 hiet4
譁 假合二平麻曉 呼瓜 ㄏㄨㄚ2 hua5 fa5
譆 止開三平之曉 許其 之平曉 ㄒㄧ1 hi2
曦 止開三平支曉 許羈 ㄒㄧ1 hi1 hi1
獻 山開三去願曉 許建 元平曉 ㄒㄧㄢ4 hian3 文 hien3
獻 山開三去願曉 許建 元平曉 ㄒㄧㄢ4 hinn3 白 hien3
馨 梗開四平青曉 呼刑 耕平曉 ㄒㄧㄣ1 hing1 hin5
囂 效開三平宵曉 許嬌 宵平曉 ㄒㄧㄠ1 hau1 白 hieu1
囂 效開三平宵曉 許嬌 宵平曉 ㄒㄧㄠ1 hiau1 文 hieu1
犧 止開三平支曉 許羈 歌平曉 ㄒㄧ1 hi1 hi5
轟 梗合二去諍曉 呼迸
轟 梗合二平耕曉 呼宏 耕平曉 ㄏㄨㄥ1 hong1 文 vang5
轟 梗合二平耕曉 呼宏 耕平曉 ㄏㄨㄥ1 ing1 白 vang5
醺 臻合三平文曉 許云 文平曉 ㄒㄩㄣ1 hun1 hiun1
響 宕開三上養曉 許兩 陽上曉 ㄒㄧㄤ3 hiang2 文 hiong2
響 宕開三上養曉 許兩 陽上曉 ㄒㄧㄤ3 hiong2 文 hiong2
響 宕開三上養曉 許兩 陽上曉 ㄒㄧㄤ3 hiunn2 白 hiong2
饗 宕開三上養曉 許兩 陽平曉 ㄒㄧㄤ3 hiang2 hiong2
饗 宕開三上養曉 許兩 陽平曉 ㄒㄧㄤ3 hiong2 hiong2
歡 山合一平桓曉 呼官 元平曉 ㄏㄨㄢ1 huan1 文 fon1
歡 山合一平桓曉 呼官 元平曉 ㄏㄨㄢ1 huann1 白 fon1
灘 山開一上旱曉 呼旱 元平透
灘 山開一去翰曉 呼旰 元平透
顯 山開四上銑曉 呼典 元上曉 ㄒㄧㄢ3 hian2 文 hien2
顯 山開四上銑曉 呼典 元上曉 ㄒㄧㄢ3 hiann2 白 hien2
艷 山合三去願曉 虛願 談去喻
釁 臻開三去震曉 許覲 文去曉 ㄒㄧㄣ4 hin3 hin3
釁 臻開三去震曉 許覲 文去曉 ㄒㄧㄣ4 hun3 hin3
厂 山開一去翰曉 呼旰 元上曉
厂 山開一上旱曉 呼旱 元上曉 ㄏㄢ3 hon3
厂 山開一上旱曉 呼旱 元上曉 ㄏㄢ3 ngiam5
仡 臻開三入迄曉 許迄 物入疑
仚 山開三平仙曉 許延 ㄒㄧㄢ1
巟 宕合一平唐曉 呼光 ㄏㄨㄤ1 fong1
忔 臻開三入迄曉 許迄 ㄑㄧ4 ie5
忔 臻開三入迄曉 許迄 ㄑㄧ4 ngiet4
扜 遇合三平虞曉 況于 ㄩ1
汔 臻開三入迄曉 許迄 物入曉 ㄑㄧ4 hit4
汔 臻開三入迄曉 許迄 物入曉 ㄑㄧ4 ngiet4
灱 效開二平肴曉 許交 ㄒㄧㄠ1
虍 遇合一平模曉 荒烏 魚平曉 ㄏㄨ1 fu1
吷 山合三入薛曉 許劣 ㄔㄨㄛ4 hiet4
吷 山合三入薛曉 許劣 ㄔㄨㄛ4 kiet4
吽 流開一上厚曉 呼后 ㄏㄨㄥ1 hong1 khieu3
吽 流開一上厚曉 呼后 ㄡ2 im1
妗 咸開四平添曉 許兼 ㄐㄧㄣ4 kim7 cim5
妗 咸開二平咸曉 許咸 ㄐㄧㄣ4 kim7 cim5
岈 假開二平麻曉 許加 ㄧㄚ2 ha1
庍 臻開三去焮曉 香靳 ㄅㄞ4
忻 臻開三平欣曉 許斤 文平曉 ㄒㄧㄣ1 him1 白 hiun1
忻 臻開三平欣曉 許斤 文平曉 ㄒㄧㄣ1 hin1 文 hiun1
旴 遇合三平虞曉 況于 ㄒㄩ1
汻 宕開一上蕩曉 呼朗 ㄏㄨ3
犿 山合一平桓曉 呼官 ㄏㄨㄢ1
侐 止合三去至曉 火季 ㄒㄩ4 sit4
侐 曾合三入職曉 況逼 ㄒㄩ4 sit4
呺 效開三平宵曉 許嬌 ㄒㄧㄠ1 hau5
呺 效開三平宵曉 許嬌 ㄒㄧㄠ1 hiau1
呺 效開三平宵曉 許嬌 ㄒㄧㄠ1 hieu1
呬 止開三去至曉 虛器 ㄌㄧㄥ2 si3
呴 流開一上厚曉 呼后 hi1
呴 遇合三去遇曉 香句 ㄒㄩ1 kieu1
咍 蟹開一平咍曉 呼來 ㄏㄞ1 hai1 hoi1
姁 遇合三去遇曉 香句 侯平群
姁 遇合三平虞曉 況于 侯上曉 hi1
姁 遇合三平虞曉 況于 侯平群 khi1
姁 遇合三上麌曉 況羽 侯上曉 ㄒㄩ3
忥 止開三去未曉 許既 ㄒㄧ4
怴 臻合三入術曉 許聿 ㄒㄩ4
怳 宕合三上養曉 許昉 陽上曉 ㄏㄨㄤ3 hong2 fong2
怐 流開一去候曉 呼漏 ㄎㄡ4 khieu3
戽 遇合一上姥曉 呼古
戽 遇合一去暮曉 荒故 ㄏㄨ4 hoo3 fu3
抮 山開四上銑曉 呼典 ㄓㄣ3 cin2
昒 臻合一入沒曉 呼骨 ㄏㄨ1
曶 臻合一入沒曉 呼骨 ㄏㄨ1
杴 咸開三平嚴曉 虛嚴 ㄒㄧㄢ1 hiam1 hiam1
杴 咸開三平嚴曉 虛嚴 ㄒㄧㄢ1 hiam1 khiam1
杹 假合二去禡曉 呼霸 ㄏㄨㄚ4
泬 山合四入屑曉 呼決 ㄒㄩㄝ4 hiet8
泬 山合四入屑曉 呼決 ㄒㄩㄝ4 kiet4
泧 山合三入月曉 許月 ㄩㄝ4 vat4
泧 山合一入末曉 呼括 ㄩㄝ4 vat4
炘 臻開三去焮曉 香靳 文平曉
炘 臻開三平欣曉 許斤 文平曉 ㄒㄧㄣ1 hiun1
狘 山合三入月曉 許月 ㄩㄝ4 iet8
盱 遇合三平虞曉 況于 魚平曉 ㄒㄩ1 hu1 hi1
肸 臻開三入質曉 羲乙 物入曉 ㄒㄧ1 hit4
肸 臻開三入迄曉 許迄 物入曉 ㄒㄧ1 hit4
俙 止開三平微曉 香衣 微平曉 ㄒㄧ1 hi1
俙 止開三上尾曉 虛豈 微平曉 ㄒㄧ1 hi1
咺 山合三上阮曉 況晚 元上曉 ㄒㄩㄢ3 huan2 sien1
咭 臻開三入質曉 許吉
咶 蟹合二去怪曉 火怪 ㄏㄨㄞ4
咶 蟹合二去夬曉 火夬 ㄏㄨㄞ4
姭 咸開三去釅曉 許欠 ㄒㄧㄢ4
庥 流開三平尤曉 許尤 幽平曉 ㄒㄧㄡ1 hiu1 hiu1
恟 通合三平鍾曉 許容 ㄒㄩㄥ1 hiung1
恄 臻開三入質曉 許吉 ㄒㄧ4
拹 咸開三入業曉 虛業 葉入曉 ㄒㄧㄝ2 hiap8
昫 遇合三去遇曉 香句 侯去曉 ㄒㄩ4 hi1
昫 遇合三去遇曉 香句 侯去曉 ㄒㄩ4 ki1
枵 效開三平宵曉 許嬌 宵平曉 ㄒㄧㄠ1 hiau1 文 hieu1
枵 效開三平宵曉 許嬌 宵平曉 ㄒㄧㄠ1 iau1 白 hieu1
欨 遇合三平虞曉 況于 侯上曉 hi1
欨 遇合三上麌曉 況羽 侯上曉 ㄒㄩ3
狊 梗合四入錫曉 呼狊
砉 梗合二入陌曉 虎伯 錫入曉 ㄏㄨㄚ1 huah4 白 hok4
砉 梗合四入錫曉 呼狊 錫入曉 ㄏㄨㄚ1 huah4 白 hok4
砉 梗合二入陌曉 虎伯 錫入曉 ㄒㄩ1 hik4 文 hok4
砉 梗合四入錫曉 呼狊 錫入曉 ㄒㄩ1 hik4 文 hok4
砉 梗合二入陌曉 虎伯 錫入曉 ㄒㄩ1 hok4 文 hok4
秏 蟹合一去隊曉 荒內 ㄏㄠ4 fi3
秏 效開一去號曉 呼到 ㄏㄠ4 honn3 hau3
舡 江開二平江曉 許江 ㄍㄤ1 hong1
舡 江開二平江曉 許江 ㄍㄤ1 kong1
舡 江開二平江曉 許江 ㄍㄤ1 son5
芔 止合三去未曉 許貴 ㄏㄨㄟ4 hui3 fi2
芔 止合三去未曉 許貴 ㄏㄨㄟ4 hui3 vi2
衁 宕合一平唐曉 呼光 ㄏㄨㄤ1 vong3
訇 梗合二平耕曉 呼宏 耕平曉 ㄏㄨㄥ1 hong1
倠 止合三平脂曉 許維 ㄒㄩ1 cii1
倠 止合三平脂曉 許維 ㄒㄩ1 cui1
冔 遇合三上麌曉 況羽 ㄒㄩ3 hi1
冔 遇合三上麌曉 況羽 ㄒㄩ3 hi2
唅 咸開一平覃曉 火含 ㄏㄢ1 ham1
娭 止開三平之曉 許其 ㄒㄧ1 ai1
娭 止開三平之曉 許其 ㄒㄧ1 hi1
庨 效開二平肴曉 許交 ㄒㄧㄠ1 hau1
悕 止開三平微曉 香衣 微平曉 ㄒㄧ1 hi1
捇 梗開二入麥曉 呼麥 ㄏㄨㄛ4
欯 臻開三入質曉 許吉 ㄒㄧ2 kit4
欱 咸開一入合曉 呼合 ㄒㄧㄚ4 hap8
欱 咸開二入洽曉 呼洽 ㄒㄧㄚ4 hap8
殈 梗合四入錫曉 呼狊 ㄒㄩ1
涍 效開二平肴曉 許交 ㄒㄧㄠ1
涍 效開二去效曉 呼教 ㄒㄧㄠ1
烜 止合三上紙曉 許委 元上曉
烜 山合三上阮曉 況晚 元上曉 ㄒㄩㄢ3 huan2 sien1
烋 效開二平肴曉 許交 ㄒㄧㄠ1 hau1
烋 流開三平幽曉 香幽 ㄒㄧㄡ1 hiu1
珛 流開三去宥曉 許救 ㄒㄧㄡ4
珝 遇合三上麌曉 況羽 ㄒㄩ3 hi2
眓 山合一入末曉 呼括 ㄏㄨㄛ4
笏 臻合一入沒曉 呼骨 物入曉 ㄏㄨ4 hut4 fut8
荂 遇合三平虞曉 況于 ㄎㄨㄚ1
茠 效開一平豪曉 呼毛 幽平曉 ㄏㄠ1 hiu2
茠 效開一平豪曉 呼毛 幽平曉 ㄏㄠ1 kau2
虓 效開二平肴曉 許交 幽平曉 ㄒㄧㄠ1 hau1 hau1
豗 蟹合一平灰曉 呼恢 ㄏㄨㄟ1 foi1
酐 宕開一上蕩曉 呼朗 ㄏㄤ3
偞 咸開四入怗曉 呼牒 thiap8
勖 通合三入燭曉 許玉 覺入曉 ㄒㄩ4 hiok4 hiuk4
啒 臻合一入沒曉 呼骨 ㄏㄨ1
惛 臻合一去慁曉 呼悶
惛 臻合一上混曉 虛本 ㄏㄨㄣ1
惛 臻合一平魂曉 呼昆 文平曉 ㄏㄨㄣ1 fun1
掝 梗開二入麥曉 呼麥 ㄏㄨㄛ4 fet8
掝 梗開二入麥曉 呼麥 ㄏㄨㄛ4 vet4
梋 山合四平先曉 火玄 ㄒㄩㄢ1
桸 止開三平支曉 許羈 ㄒㄧ1 hi1 文
桸 止開三平微曉 香衣 ㄒㄧ1 hi1 文
桸 止開三平支曉 許羈 ㄒㄧ1 hia1 白
桸 止開三平微曉 香衣 ㄒㄧ1 hia1 白
欷 止開三去未曉 許既 微平曉
欷 止開三平微曉 香衣 微平曉 ㄒㄧ1 hi1 hi1
欸 蟹開二去怪曉 許介
淢 曾合三入職曉 況逼
焄 臻合三平文曉 許云 ㄒㄩㄣ1 hiun1
烼 臻合三入物曉 許勿 ㄏㄨ1
焎 山開三入薛曉 許列 ㄒㄧㄝ4
猇 效開二平肴曉 許交 ㄒㄧㄠ1 hau1 hau1
猇 效開二平肴曉 許交 ㄒㄧㄠ1 hau1 ho1
眭 止合三平脂曉 許維
眭 止合三平支曉 許規 ㄙㄨㄟ1 sui1 kui3
眴 山合四去霰曉 許縣 ien3
硅 梗合二入陌曉 虎伯 ㄏㄨㄛ4
祤 遇合三上麌曉 況羽
羛 止開三平支曉 許羈
脙 流開三平尤曉 許尤
脝 梗開二平庚曉 許庚 ㄏㄥ1 hing1 hong3
莔 臻開三入迄曉 許迄 ㄇㄥ2 mang5
莃 止開三平微曉 香衣 微平曉 ㄒㄧ1
虖 遇合三平虞曉 況于 魚平曉 ㄏㄨ1 fu1
虖 遇合一平模曉 荒烏 魚平曉 ㄏㄨ1 fu1
蚼 流開一上厚曉 呼后 ㄍㄡ3
釳 臻開三入迄曉 許迄 ㄒㄧ4
傋 江開二上講曉 虛 ㄍㄡ4
噅 止合三平支曉 許為 ㄏㄨㄟ1
喣 遇合三上麌曉 況羽 ㄒㄩ3 hi1
喣 遇合三上麌曉 況羽 ㄒㄩ3 hi2
喤 梗合二平庚曉 虎橫 陽平匣 ㄏㄨㄤ2 vong1
塈 止開三去未曉 許既 物入群 ㄒㄧ4
愃 山合三上阮曉 況晚 ㄒㄩㄢ1
愋 山合三平元曉 況袁 ㄒㄩㄢ1 sien1
撝 止合三平支曉 許為 歌平曉 ㄏㄨㄟ1 fi1
摡 止開三去未曉 許既 ㄒㄧ4 khai2
揈 梗合二平耕曉 呼宏 ㄏㄨㄥ1 hong1 fen5
棔 臻合一平魂曉 呼昆 ㄏㄨㄣ1
欻 臻合三入物曉 許勿 ㄏㄨ1 hut4 fut4
欻 臻合三入物曉 許勿 ㄔㄨㄚ1 hut4 fut4
殙 臻合一平魂曉 呼昆 ㄏㄨㄣ1 fun1
湱 梗合二入陌曉 虎伯 ㄏㄨㄛ4 hok4
湱 梗開二入麥曉 呼麥 ㄏㄨㄛ4 hok4
渹 梗合二平耕曉 呼宏 ㄏㄨㄥ1 vang5
焮 臻開三去焮曉 香靳 文平曉 ㄒㄧㄣ4 hin3
焱 梗合四入錫曉 呼狊 談上喻
猲 山開一入曷曉 許葛 ㄏㄜ4 hot4
猲 山開三入月曉 許竭 ㄒㄧㄝ1 hot4
痗 蟹合一去隊曉 荒內 之上明 ㄇㄟ4 mui2
睎 止開三平微曉 香衣 微平曉 ㄒㄧ1 hi1
窙 效開二平肴曉 許交 ㄒㄧㄠ1
詗 梗合四上迥曉 火迥 耕平曉 kuen2
詗 梗合三去勁曉 休正 耕平曉 ㄒㄩㄥ4 hing3
詑 止開三平支曉 香支
貺 宕合三去漾曉 許訪 陽去曉 ㄎㄨㄤ4 hong3 khong2
頇 山開一平寒曉 許干 ㄏㄢ1 han1 ham1
嗃 效開二平肴曉 許交
嗃 效開二去效曉 呼教
嗃 宕開一入鐸曉 呵各 ㄏㄜ4
嗋 咸開三入業曉 虛業 ㄒㄧㄝ1
嗊 通開一上董曉 呼孔 ㄏㄨㄥ3 fung3
嗊 通開一上董曉 呼孔 ㄏㄨㄥ3 kung3
嗀 通開一入屋曉 呼木 ok8
嗀 通開一入屋曉 呼木 ㄏㄨㄛ4 kuk4
嗀 江開二入覺曉 許角 ㄒㄩㄝ4 hak4 文 hok4
嗀 江開二入覺曉 許角 ㄒㄩㄝ4 haunnh4 白 ok4
塤 山合三平元曉 況袁 ㄒㄩㄣ1 hun1 hiun1
媐 止開三平之曉 許其 之平曉 ㄒㄧ1
慉 通開三入屋曉 許竹 覺入曉 ㄒㄩ4 hiuk4
愶 咸開三入業曉 虛業 ㄒㄧㄝ2 hiap4 hiap4
愶 咸開三入業曉 虛業 ㄒㄧㄝ2 hiap4 hiap8
楦 山合三去願曉 虛願 ㄒㄩㄢ4 huan3 文 hien3
楦 山合三去願曉 虛願 ㄒㄩㄢ4 hun3 白 hien3
楎 止合三平微曉 許歸 ㄏㄨㄣ2 fi1
楥 山合三去願曉 虛願 ㄒㄩㄢ4 huan3 文 hien3
楥 山合三去願曉 虛願 ㄒㄩㄢ4 hun3 白 hien3
歆 深開三平侵曉 許金 侵平曉 ㄒㄧㄣ1 him1 hiun1
嗀 通開一入屋曉 呼木 ㄏㄨㄛ4
嗀 江開二入覺曉 許角 ㄏㄨㄛ4
滈 江開二入覺曉 許角 宵上匣
煇 止合三平微曉 許歸 微平曉 ㄏㄨㄟ1 hui1 fi1
萫 宕開三去漾曉 許亮 ㄒㄧㄤ4
蛵 梗開四平青曉 呼刑 ㄒㄧㄥ1 hin1
蛵 梗開四平青曉 呼刑 ㄒㄧㄥ1 khin1
詡 遇合三上麌曉 況羽 魚上曉 ㄒㄩ3 hu2 hi1
貆 山合一平桓曉 呼官 元平匣
貆 山合三平元曉 況袁 元平匣 fon1
貅 流開三平尤曉 許尤 幽平曉 ㄒㄧㄡ1 hiu1 hiu1
赩 曾開三入職曉 許極 ㄒㄧ4
鄐 通開三入屋曉 許竹 ㄔㄨ4 hiuk4
閜 假開二上馬曉 許下 ㄎㄜ3 ha3
閜 假開二上馬曉 許下 ㄎㄜ3 kho2
隓 止合三平支曉 許規 ㄏㄨㄟ1
颬 假開二平麻曉 許加 ㄒㄧㄚ1 ha1
嘕 山開三平仙曉 許延 ㄒㄧㄢ1
嘒 蟹合四去霽曉 呼惠 ㄏㄨㄟ4 fi3
寣 臻合一入沒曉 呼骨 ㄏㄨ1
歊 通合一入沃曉 火酷
歊 效開三平宵曉 許嬌 ㄒㄧㄠ1 hiau1
歊 效開三平宵曉 許嬌 ㄒㄧㄠ1 hieu1
殠 流開三上有曉 許久 幽上曉 ㄒㄧㄡ3
滸 遇合一上姥曉 呼古 魚上曉 ㄏㄨ3 hoo2 文 fu2
滸 遇合一上姥曉 呼古 魚上曉 ㄒㄩ3 khoo2 白 fu2
漷 梗合二入陌曉 虎伯 鐸入曉 ㄏㄨㄛ3 hok4 khok4
滹 遇合一平模曉 荒烏 ㄏㄨ1 hoo1 fu1
熇 通開一入屋曉 呼木 ㄏㄜ4 hok4
熇 通合一入沃曉 火酷 ㄏㄜ4 hok4
熇 宕開一入鐸曉 呵各 ㄏㄜ4 hok4
熇 通開一入屋曉 呼木 ㄏㄜ4 khau2
熇 通合一入沃曉 火酷 ㄏㄜ4 khau2
熂 止開三去未曉 許既 ㄒㄧ4
熏 臻合三平文曉 許云 文平曉 ㄒㄩㄣ1 hun1 hiun1
熏 臻合三平文曉 許云 文平曉 ㄒㄩㄣ4 hun3 hiun1
熁 咸開三入業曉 虛業 ㄒㄧㄝ2 hiap4
瞁 梗合三入昔曉 許役 ㄒㄩ4
瞁 梗合四入錫曉 呼狊 ㄒㄩ4
緎 曾合三入職曉 況逼 ㄩ4 vet4
蓒 山開三平元曉 虛言 ㄒㄧㄢ1
誒 止開三平之曉 許其 之平影 ㄟ2 ai1 文 hi1
誒 止開三平之曉 許其 之平影 ㄟ2 e1 白 hi1
誒 止開三平之曉 許其 之平影 ㄟ2 e5 白 hi1
谽 咸開一平覃曉 火含 ㄏㄢ1 ham5
豨 止開三上尾曉 虛豈 微平曉 hi2
豨 止開三平微曉 香衣 微平曉 ㄒㄧ1 hi1 hi1
銎 通合三平鍾曉 許容
餀 蟹開一去泰曉 呼艾 ㄏㄞ4 ngai3
餀 蟹開一去泰曉 呼艾 ㄏㄞ4 ngoi3
魟 通開一平東曉 呼東 ㄏㄨㄥ1 hang1 白 kung1
魟 通開一平東曉 呼東 ㄏㄨㄥ1 hong1 文 kung1
儇 山合三平仙曉 許緣 元平曉 ㄒㄩㄢ1 huan1 fan1
嘵 效開四平蕭曉 許么 宵平曉 ㄒㄧㄠ1 hiau1 hiau1
嘵 效開四平蕭曉 許么 宵平曉 ㄒㄧㄠ1 hiau1 khiau5
幠 遇合一平模曉 荒烏 ㄏㄨ1 hoo1 fu1
廞 深開三上寑曉 許錦
廞 深開三平侵曉 許金 侵平曉 ㄒㄧㄣ1 him1
廞 深開三平侵曉 許金 侵平曉 ㄒㄧㄣ1 khim1
彉 宕合一入鐸曉 虛郭 鐸入溪 ㄎㄨㄛ4
憢 效開四平蕭曉 許么 ㄒㄧㄠ1
敻 山合四去霰曉 許縣 耕平曉 ㄒㄩㄢ4
敻 梗合三去勁曉 休正 耕平曉 ㄒㄩㄥ4 hing3
暵 山開一上旱曉 呼旱 元去曉
暵 山開一去翰曉 呼旰 元去曉 ㄏㄢ4 hon3
橀 蟹開一上海曉 呼改
橀 蟹開四平齊曉 呼雞 ㄒㄧ1
歑 遇合一平模曉 荒烏 魚平曉 ㄏㄨ1 fu1
殢 蟹開四去霽曉 呼計
潶 曾開一入德曉 呼北 ㄏㄟ1
潝 深開三入緝曉 許及 緝入曉 ㄒㄧ1
澋 梗開二上梗曉 呼 ㄏㄥ4
熯 山開一上旱曉 呼旱 元去曉
熯 山開一去翰曉 呼旰 元去曉 ㄏㄢ4 han3 hon3
獝 臻開三入質曉 況必 ㄩ4 kit4
獝 臻開三入質曉 況必 ㄩ4 lut8
獢 效開三平宵曉 許嬌 ㄒㄧㄠ1
翬 止合三平微曉 許歸 微平曉 ㄏㄨㄟ1 hui1 fi1
蔻 流開一去候曉 呼漏 ㄎㄡ4 hoo3 文 khieu3
蔻 流開一去候曉 呼漏 ㄎㄡ4 khoo3 白 khieu3
蔊 山開一上旱曉 呼旱 ㄏㄢ3 hon2
蔊 山開一上旱曉 呼旱 ㄏㄢ3 hon3
蓫 通開三入屋曉 許竹
蝖 山合三平元曉 況袁 ㄒㄩㄢ1
褘 止合三平微曉 許歸 ㄏㄨㄟ1 hui1 fi1
褘 止合三平微曉 許歸 ㄧ1 vi5
褉 山開四入屑曉 虎結 月入匣 ㄒㄧ4 he7 kiet4
諕 梗合二入陌曉 虎伯 ㄏㄠ2 fu2
諕 梗合二入陌曉 虎伯 ㄏㄠ2 hau5
谾 江開二平江曉 許江
谾 通開一平東曉 呼東 ㄏㄨㄥ1
鄦 遇開三上語曉 虛呂 魚上曉 ㄒㄩ3
鋗 山合四平先曉 火玄 ㄒㄩㄢ1
頨 山合三平仙曉 許緣 ㄆㄧㄢ1
鴅 山合一平桓曉 呼官 ㄏㄨㄢ1
儗 蟹開一去代曉 海愛
噦 蟹合一去泰曉 呼會 月入曉 ㄏㄨㄟ4 ve3
嬛 山合三平仙曉 許緣 元平曉 ㄒㄩㄢ1 khuan1
嶮 咸開三上琰曉 虛儉 ㄒㄧㄢ3 hiam2
憨 咸開一平談曉 呼談 ㄏㄢ1 ham1 ham1
懅 宕開三去漾曉 許亮 陽上曉 ㄒㄧㄤ4 hiong3
憸 咸開三上琰曉 虛儉
曏 宕開三上養曉 許兩 陽上曉 ㄒㄧㄤ3 hiang2
曏 宕開三上養曉 許兩 陽上曉 ㄒㄧㄤ3 hiong2
歔 遇開三平魚曉 朽居 魚平曉 ㄒㄩ1 hu1 hi1
歖 止開三平之曉 許其 ㄒㄧ1 hi2
毇 止合三上紙曉 許委 ㄏㄨㄟ3
濊 山合一入末曉 呼括
濊 蟹合一去泰曉 呼會 ㄏㄨㄟ4 ve3
燘 蟹合一上賄曉 呼罪
獫 咸開三上琰曉 虛儉 談上曉 ㄒㄧㄢ3 hiam2 hiam2
翯 江開二入覺曉 許角 藥入匣 ㄏㄜ4
膮 效開四上篠曉 馨皛
膮 效開四平蕭曉 許么 ㄒㄧㄠ1 hau1 白 hieu1
膮 效開四平蕭曉 許么 ㄒㄧㄠ1 hiau1 文 hiau1
膴 遇合一平模曉 荒烏 fu1
膷 宕開三平陽曉 許良 ㄒㄧㄣ4 hiong1
薌 宕開三平陽曉 許良 陽平曉 ㄒㄧㄤ1 hiang1 文 hiong1
薌 宕開三平陽曉 許良 陽平曉 ㄒㄧㄤ1 hiong1 文 hiong1
薌 宕開三平陽曉 許良 陽平曉 ㄒㄧㄤ1 hiunn1 白 hiong1
諠 山合三平元曉 況袁 元平曉 ㄒㄩㄢ1 huan1 hien1
諠 山合三平元曉 況袁 元平曉 ㄒㄩㄢ1 suan1 俗 hien1
謔 宕開三入藥曉 虛約 藥入曉 ㄋㄩㄝ4 gioh8 俗 nak4
謔 宕開三入藥曉 虛約 藥入曉 ㄒㄩㄝ4 hiok4 nak4
諻 梗合二平庚曉 虎橫 ㄏㄥ1
輷 梗合二去諍曉 呼迸
輷 梗合二平耕曉 呼宏 ㄏㄨㄥ1 fen1
閾 曾合三入職曉 況逼 ㄩ4 hik8 白 vet4
閾 曾合三入職曉 況逼 ㄩ4 ik8 文 het8
閽 臻合一平魂曉 呼昆 文平曉 ㄏㄨㄣ1 hun1 fun1
髹 流開三平尤曉 許尤 幽平曉 ㄒㄧㄡ1 hiu1 hiu1
黖 止開三去未曉 許既 ㄒㄧ4
嚂 咸開一上敢曉 呼覽 ㄏㄢ3
壏 咸開一上敢曉 呼覽 ㄌㄢ4
檓 止合三上紙曉 許委 ㄏㄨㄟ3
歛 咸開一平談曉 呼談 ham1
歛 咸開一平談曉 呼談 ㄌㄧㄢ4 ham3
獯 臻合三平文曉 許云 文平曉 ㄒㄩㄣ1 hun1 hiun1
瞲 山合四入屑曉 呼決 ㄒㄩ4
穘 效開二平肴曉 許交 ㄒㄧㄠ1
罅 假開二去禡曉 呼訝 魚去曉 ㄒㄧㄚ4 ha3 la3
罅 假開二去禡曉 呼訝 魚去曉 ㄒㄧㄚ4 henn1 俗 la3
薧 效開一平豪曉 呼毛 宵平曉 ㄏㄠ1
薅 效開一平豪曉 呼毛 幽平曉 ㄏㄠ1 ho1 文 ho1
薅 效開一平豪曉 呼毛 幽平曉 ㄏㄠ1 khau1 白 ho1
謞 江開二入覺曉 許角 ㄒㄩㄝ4 hau3
謞 江開二入覺曉 許角 ㄒㄩㄝ4 khok4
謞 宕開一入鐸曉 呵各 ㄒㄩㄝ4 khok4
謑 蟹開二去卦曉 火懈
謑 假開二去禡曉 呼訝
謋 梗合二入陌曉 虎伯 ㄏㄨㄛ4 hok4
謍 梗合二平庚曉 虎橫 ㄧㄥ2
豰 通開一入屋曉 呼木 ㄏㄨ4
醢 蟹開一上海曉 呼改 之上曉 ㄏㄞ3 hai2 hoi2
醢 蟹開一上海曉 呼改 之上曉 ㄏㄞ3 hai2 kie5
醟 梗合三去勁曉 休正
鍧 梗合二平耕曉 呼宏 ㄏㄨㄥ1 vang5
餯 蟹合三去廢曉 許穢 ㄏㄨㄟ4
駽 山合四平先曉 火玄 kien1
駽 山合四去霰曉 許縣 ㄒㄩㄢ4
鵂 流開三平尤曉 許尤 ㄒㄧㄡ1 hiu1 hiu1
嚝 梗合二平庚曉 虎橫 ㄏㄨㄤ1
曛 臻合三平文曉 許云 ㄒㄩㄣ1 hun1 hiun1
燹 止合三去至曉 許位
繣 梗開二入麥曉 呼麥 ㄏㄨㄚ4 vak8
臐 臻合三去問曉 許運
臐 臻合三平文曉 許云 ㄒㄩㄣ1
藃 效開一去號曉 呼到
藃 效開三平宵曉 許嬌 ㄒㄧㄠ1
藃 效開二平肴曉 許交 ㄒㄧㄠ1
蟢 止開三上止曉 虛里 ㄒㄧ3 hi2 hi2
蠁 宕開三去漾曉 許亮 ㄒㄧㄤ4 hiong2
謼 遇合一去暮曉 荒故 魚平曉 fu3
謼 遇合一平模曉 荒烏 魚平曉 ㄏㄨ1
鄺 宕合一平唐曉 呼光
醯 蟹開四平齊曉 呼雞 支平曉 ㄒㄧ1 he1 hi1
鎎 止開三去未曉 許既 ㄒㄧ4 hi3 hi3
隳 止合三平支曉 許規 歌平曉 ㄏㄨㄟ1 hui1 fi1
隳 止合三平支曉 許規 歌平曉 ㄏㄨㄟ1 hui1 thui2
韗 山合三去願曉 虛願 ㄒㄩㄣ4
餼 止開三去未曉 許既 物入曉 ㄒㄧ4 hi3 hi3
鬩 梗開四入錫曉 許激 錫入曉 ㄒㄧ4 hik4 hit4
鵗 止開三平微曉 香衣 ㄒㄧ1 hi1
幰 山開三上阮曉 虛偃 ㄒㄧㄢ3
攇 山開三上阮曉 虛偃 ㄒㄧㄢ3
攉 宕合一入鐸曉 虛郭 ㄏㄨㄛ1 hok4 fok4
攉 宕合一入鐸曉 虛郭 ㄏㄨㄛ1 hok4 khok4
瀖 宕合一入鐸曉 虛郭 ㄏㄨㄛ4
瀗 山開三去願曉 許建 ㄒㄧㄢ4
爌 宕合一上蕩曉 呼晃
翽 蟹合一去泰曉 呼會 月入曉 ㄏㄨㄟ4 fi3
翾 山合三平仙曉 許緣 元平曉 ㄒㄩㄢ1 fan5
翾 山合三平仙曉 許緣 元平曉 ㄒㄩㄢ1 sien5
蠉 山合三平仙曉 許緣 ㄒㄩㄢ1 hien5
譀 咸開二入狎曉 呼甲
譀 咸開二去鑑曉 許鑑 ㄏㄢ4
豃 咸開二上檻曉 荒檻 ㄏㄢ3
豷 止合三去至曉 許位
豷 止開三去至曉 虛器
霩 宕合一入鐸曉 虛郭 ㄎㄨㄛ4 kok4
馦 咸開四平添曉 許兼 ㄒㄧㄢ1 hiam1
齁 流開一平侯曉 呼侯 ㄏㄡ1 honn1 heu5
齁 流開一平侯曉 呼侯 ㄏㄡ1 hoo1 heu5
巇 止開三平支曉 許羈 ㄒㄧ1 hi1
矎 梗合三去勁曉 休正
矎 山合四平先曉 火玄 ㄒㄩㄢ1
纁 臻合三平文曉 許云 文平曉 ㄒㄩㄣ1 hun1 hiun1
臛 宕開一入鐸曉 呵各
臛 通合一入沃曉 火酷 ㄏㄨ4 khok4
舋 臻開三去震曉 許覲 文去曉 ㄒㄧㄣ4
藿 宕合一入鐸曉 虛郭 鐸入曉 ㄏㄨㄛ4 hok4 fok4
譣 咸開三上琰曉 虛儉 談上曉 ㄒㄧㄢ3
譭 止合三上紙曉 許委 ㄏㄨㄟ3 hui2 fi2
譭 止合三上紙曉 許委 ㄏㄨㄟ3 hui2 fi3
譭 止合三上紙曉 許委 ㄏㄨㄟ3 hui2 khui2
闞 咸開二上豏曉 火斬 談上曉 ㄏㄢ3 ham2 kham2
闟 深開三入緝曉 許及 ㄒㄧ1 hip4
闟 深開三入緝曉 許及 ㄒㄧ1 thap4
髇 效開二平肴曉 許交 ㄒㄧㄠ1
嚾 山合一去換曉 火貫 ㄏㄨㄢ4
孈 止合三去寘曉 呼恚 ㄕㄨㄞ1
懽 山合一平桓曉 呼官 元平曉 ㄏㄨㄢ1 huan1 文 fon1
懽 山合一平桓曉 呼官 元平曉 ㄏㄨㄢ1 huann1 白 fon1
獾 山合一平桓曉 呼官 ㄏㄨㄢ1 huan1 fon1
矐 宕開一入鐸曉 呵各 ㄏㄨㄛ4
矐 宕合一入鐸曉 虛郭 ㄏㄨㄛ4
蘞 咸開三平嚴曉 虛嚴 談上來 ㄒㄧㄢ1 hiam1
酄 山合一平桓曉 呼官 ㄏㄨㄢ1
鐼 臻合三去問曉 許運
鐬 蟹合一去泰曉 呼會 ㄏㄨㄟ4
顤 效開二平肴曉 許交 ㄒㄧㄠ1
鰝 宕開一入鐸曉 呵各
鶱 山開三平元曉 虛言 ㄑㄧㄢ1 hien1
鶱 山開三平元曉 虛言 ㄑㄧㄢ1 khien1
蘳 止合三平支曉 許規 ㄊㄨㄥ4
讂 山合四去霰曉 許縣 ㄒㄩㄢ4
躗 蟹合二去怪曉 火怪 月入曉 ㄨㄟ4 huai7 文
驉 遇開三平魚曉 朽居 ㄒㄩ1
鬫 咸開二去鑑曉 許鑑 ㄎㄢ4 kham3 kham2
鰴 止合三平微曉 許歸 ㄏㄨㄟ1
齂 蟹開二去怪曉 許介
齂 蟹開二去怪曉 許介
齂 止開三去至曉 虛器 ㄒㄧ4
彏 宕合三入藥曉 許縛
戄 宕合三入藥曉 許縛
毊 效開三平宵曉 許嬌 ㄒㄧㄠ1
玁 咸開三上琰曉 虛儉 談上曉 ㄒㄧㄢ3 hiam2 hiam2
韅 山開四上銑曉 呼典 元上曉 ㄒㄧㄢ3
衋 曾開三入職曉 許極 職入曉 ㄒㄧ4 hit4
靃 宕合一入鐸曉 虛郭 ㄏㄨㄛ4
虈 效開三平宵曉 許嬌 ㄒㄧㄠ1
觿 止合三平支曉 許規 ㄒㄧ1
讙 山合三平元曉 況袁 元平曉 ㄏㄨㄢ1 fon1
讙 山合一平桓曉 呼官 元平曉 ㄏㄨㄢ1 fon1
鑴 止合三平支曉 許規 ㄒㄧ1 kui2
戇 通開一去送曉 呼貢 ㄍㄤ4 kong3
驩 山合一平桓曉 呼官 元平曉 ㄏㄨㄢ1 fon1 |
Tshṳ̂-pui Avalokiteśvara Phŏ-sat pó-hō tshuân-ke-nâng jît-jît phêng-an!
蹉跎莫遣韶光老 人生唯有讀書好 學須靜也 才須學也
--------------------------------------------
潮州话八调代表字：
1胎tho 2讨thó 3退thò 4托thoh
5逃tô 6在tŏ 7袋tō 8夺tôh
潮罗特殊变体：[ɯ]=ṳ=ur；[ã]=aⁿ=an；
[aʔ8]=âh=a̍h；[ts]=ts=ch；[tsʰ]=tsh=chh |
|
发表于 2008-10-15 06:54
发表于 2008-10-15 23:00