海墘閩語論壇
»
漳泉話 (Hokkien)
» 中古-ng閩南話白讀-n
1
2
3
4
下一頁
鴻雁於飛
管理員
母語
惠安話
來自
惠安
1
#
发表于 2007-10-1 11:02
中古-ng閩南話白讀-n
曾 tsan
層 tsan
贈（幫贈pang-tsan）tsan
等 tan(等從持省聲，持ti,i跟n發音部位比較接近 有等待tan thai 一詞 個人認為也只是-n -i一音之轉）
釘 tan
亭 tan
從an音的中古或者文讀讀-ng的暫時就想到這么多了。
我認為tan去聲的本字就是“擲”，不知道大家以為呢？
[
本帖最後由 鴻雁於飛 於 2007-10-1 11:51 編輯
]
浊音dz
全權版主
母語
閩南話，國語
2
#
发表于 2007-10-1 11:07
回復 #1 鴻雁於飛 的帖子
这些字文读都为ng啊
投掷的掷，不是入声字吗？怎么跟鼻音韵尾的tan扯到一起了？
[
本帖最後由 浊音dz 於 2007-10-1 11:09 編輯
]
鴻雁於飛
管理員
母語
惠安話
來自
惠安
3
#
发表于 2007-10-1 11:14
嗯．閩南話的文讀對應的是中古的語音層次．
擲，我們那個地方讀ｔａｎ去聲，你們那邊讀什么呢？
浊音dz
全權版主
母語
閩南話，國語
4
#
发表于 2007-10-1 11:16
阴去
鴻雁於飛
管理員
母語
惠安話
來自
惠安
5
#
发表于 2007-10-1 11:29
那你所說的入聲是甚麼呢？
鴻雁於飛
管理員
母語
惠安話
來自
惠安
6
#
发表于 2007-10-1 11:31
哦，我明白了，你說的是擲是入聲字對不？
我認為此字已經陽聲韻跟入聲韻對轉了，注意此字的從鄭聲．我說本字是擲也是大膽推測．
浊音dz
全權版主
母語
閩南話，國語
7
#
发表于 2007-10-1 11:35
回復 #6 鴻雁於飛 的帖子
仅仅因为从郑？还有什么证据？
鴻雁於飛
管理員
母語
惠安話
來自
惠安
8
#
发表于 2007-10-1 11:37
這個也是剛想到，就發到壇子上面來了，其它的證據暫時還沒．
你認為ｔａｎ的本字是什么呢？
浊音dz
全權版主
母語
閩南話，國語
9
#
发表于 2007-10-1 11:41
不知道，因为我不了解广韵切韵之类的，本字考对我来说是做不到的
鴻雁於飛
管理員
母語
惠安話
來自
惠安
10
#
发表于 2007-10-1 11:45
誰有空也多找一下不符合中古音系的＂特殊＂出來（當然這些特殊也有系統可以言，不是單獨的訛讀誤讀）
1
2
3
4
下一頁
发表于 2007-10-1 11:02
发表于 2007-10-1 11:07
