回復 #60 小國寡民 的帖子

这个林宝卿的字典也有提到。闽南和潮汕读hâ,如爻皮带hâ-phuê-tuà。
Tshṳ̂-pui Avalokiteśvara Phŏ-sat pó-hō tshuân-ke-nâng jît-jît phêng-an!
蹉跎莫遣韶光老 人生唯有讀書好 學須靜也  才須學也

--------------------------------------------
潮州话八调代表字:
1胎tho 2讨thó 3退thò 4托thoh
5逃tô 6在tŏ 7袋tō 8夺tôh
潮罗特殊变体:[ɯ]=ṳ=ur;[ã]=aⁿ=an;
[aʔ8]=âh=a̍h;[ts]=ts=ch;[tsʰ]=tsh=chh
bè̤,液體氣體突然噴射,怎麽正字?泌

bè̤-lĕ̤h,(鳥)拍(翅膀),怎麽正字?扑噜


mè̤,糊塗,怎麽正字?“昧”


dâe̤,苧麻,字典直接寫“苧”,妥否?苎



chè̤,厲聲呵斥,字典寫“口楚”,如何正字?斥

cháe̤,絲瓜,絮
kē̤,丟掉,抛棄,如何正字?却

kē̤,頭皮屑,如何正字?屑

回覆 #7 GnuDoyng 的帖子

原帖由 GnuDoyng 於 2007-6-30 00:22 發表


是这样的。

我选字的方法是首先参考字典,尤其是冯的那本字典(它是我母语启蒙教材),里面的用字奠定了我日后书写母语的基础。

但里面有不少字是无法在电脑里打出来的,最简单的就是那个“勿會”(mâ̤),像这样的字,只能另找 ...
誰説「勿會」(mâ̤)字打不出來的? 看 http://www.zdic.net/z/91/js/23350.htmhttp://www.unicode.org/cgi-bin/GetUnihanData.pl?codepoint=23350
海峰五筆輸入法,切換到Unicode模式,鍵入qrwj,就可以輸入這個字。
不過這個海墘閩語論壇有點問題,這字顯示不出來,而且還會把後面的文字全部刪除掉。

Windows操作系統下的海峰五筆
test.jpg
ma.jpg

Linux操作系統下的海峰五筆
test.jpg

用微軟拼音輸入法肯定是不行的,微軟拼音最多只支持GBK字符集。

[ 本帖最後由 yjf_victor 於 2013-6-30 04:04 編輯 ]