1 ...78910111213141516
akinchen

版主

母語
平话——福安话 
來自
houk an 
91#
发表于 2008-5-11 20:35
连读产生的声调并不是单字调，因为在福安不同地区变调规律可能都有所不同，而且还不利于和其他地区的朋友交流，标音标和声调最好都标原本这个字的读音和声调。
ʔ  ħ  ç  β  θ  ʃ ʒ         |       ø  œ  ɔ  ɛ  ɪ ʊ     |     æ  ə  ɑ  ɯ|
阴平1边  阳平2便（~宜    阴上3丙 阴去5变 阳去6辨  阴入7鳖 阳入8别
akinchen

版主

母語
平话——福安话 
來自
houk an 
92#
发表于 2008-5-11 20:39
原帖由 liweijie 於 2008-5-11 13:27 發表
有的人数字是阴平阳平1，2这样排。有人就习惯按韵书上阴平阴上1，2那样排
我的个人签名的阿拉伯数字表记与“漢字閩音線上查詢“的一样。
ʔ  ħ  ç  β  θ  ʃ ʒ         |       ø  œ  ɔ  ɛ  ɪ ʊ     |     æ  ə  ɑ  ɯ|
阴平1边  阳平2便（~宜    阴上3丙 阴去5变 阳去6辨  阴入7鳖 阳入8别
liweijie

禁言

母語
huc_an wo 
來自
福安 

語言先生勳章
93#
发表于 2008-5-11 20:48

回復 #91 akinchen 的帖子

我刚才就是要说两种不同的连读嘛..标本来的调和连读有什麽关系
尊重是一种美德。
akinchen

版主

母語
平话——福安话 
來自
houk an 
94#
发表于 2008-5-11 21:03
我不知道你所说的具体哪一个不在7调之内。
ʔ  ħ  ç  β  θ  ʃ ʒ         |       ø  œ  ɔ  ɛ  ɪ ʊ     |     æ  ə  ɑ  ɯ|
阴平1边  阳平2便（~宜    阴上3丙 阴去5变 阳去6辨  阴入7鳖 阳入8别
liweijie

禁言

母語
huc_an wo 
來自
福安 

語言先生勳章
95#
发表于 2008-5-11 21:11
未命名.jpg
梁文.
尊重是一种美德。
akinchen

版主

母語
平话——福安话 
來自
houk an 
96#
发表于 2008-5-11 21:26
就像我之前所说的，这些字都有他们原本的声调，当组成词汇时，部分字产生变调，这属于变调的范畴。
ʔ  ħ  ç  β  θ  ʃ ʒ         |       ø  œ  ɔ  ɛ  ɪ ʊ     |     æ  ə  ɑ  ɯ|
阴平1边  阳平2便（~宜    阴上3丙 阴去5变 阳去6辨  阴入7鳖 阳入8别
liweijie

禁言

母語
huc_an wo 
來自
福安 

語言先生勳章
97#
发表于 2008-5-14 20:31
还有条，扣tɛu,kɛu
都是白读音.
尊重是一种美德。
liweijie

禁言

母語
huc_an wo 
來自
福安 

語言先生勳章
98#
发表于 2008-5-27 11:05

水痘回福安

昨天跑回来,丢盔卸甲的

看医生,他们说话,我听到另外一个音,住tiu,我们家一般只用到Tsøi
尊重是一种美德。
Nguang

管理員

母語
福州語 
來自
閩候縣荆溪鎮 

忠實會員獎章積極發帖獎章
99#
发表于 2008-5-27 15:13
住的話音 tiu 你都沒有用麼?
最愛還是閩東語(Eastern Ming Language)..., 欲罷不能.

　平上去入
上１２３４
下５６７８
liweijie

禁言

母語
huc_an wo 
來自
福安 

語言先生勳章
100#
发表于 2008-5-27 20:57

回復 #99 Nguang 的帖子

我自己一般用后一个音,说前个也懂,平常想不到

都是说重量的斤,新生儿的重量要说king,买菜的重量要说koeng
上午睨病时候,医生先问我da bing怎么样,听不懂,就说tiong ɛ mɛ tik,一起来的啊妗说更听不懂了.就是大便会不会硬.
晚上问tiong是什么,阿婆说是就是屎.我还想问差别在哪里,她说不来.然后姑姑,说tiong就是肠,医生问的时候说文雅点罢了.
中毒说tsung tok,清开灵说ts'eing ngai leing

回来路上飞机旁坐福清人,感觉会比福州好懂的说,短点的都听懂了...

[ 本帖最後由 liweijie 於 2008-5-27 20:59 編輯 ]
尊重是一种美德。
1 ...78910111213141516