1 ...78910111213141516
Nguang

管理員

母語
福州語 
來自
閩候縣荆溪鎮 

忠實會員獎章積極發帖獎章
121#
发表于 2008-10-2 22:07
可是音節數量減少了. 顎化之後, 不像你吳語那樣會分出尖團的, 結果造成同音字增加.
最愛還是閩東語(Eastern Ming Language)..., 欲罷不能.

　平上去入
上１２３４
下５６７８
natwest

版主

母語
吴语 
122#
发表于 2008-10-2 22:11
不分尖团是大势所趋。。。貌似东亚语言舌尖音都会颚化掉。。。韩日莫不如此。
輶轩使者

管理員

母語
潮语揭阳腔 
來自
潮州府揭陽縣東安里 

最佳貢獻獎章語言先生勳章
123#
发表于 2008-10-2 23:29
这么说weijie是用x-代表普通话里那个x-咯？我还以为是ipa的/x/。
Tshṳ̂-pui Avalokiteśvara Phŏ-sat pó-hō tshuân-ke-nâng jît-jît phêng-an!
蹉跎莫遣韶光老 人生唯有讀書好 學須靜也  才須學也

--------------------------------------------
潮州话八调代表字：
1胎tho 2讨thó 3退thò 4托thoh
5逃tô 6在tŏ 7袋tō 8夺tôh
潮罗特殊变体：[ɯ]=ṳ=ur；[ã]=aⁿ=an；
[aʔ8]=âh=a̍h；[ts]=ts=ch；[tsʰ]=tsh=chh
liweijie

禁言

母語
huc_an wo 
來自
福安 

語言先生勳章
124#
发表于 2008-10-3 13:45
ouk
现在连读有人念ok有人念uk
师大有人念
su tai也有so tai
尊重是一种美德。
akinchen

版主

母語
平话——福安话 
來自
houk an 
125#
发表于 2008-11-13 21:42
师大应该读[sou tai] －－〉su tai估计是连读。
ʔ  ħ  ç  β  θ  ʃ ʒ         |       ø  œ  ɔ  ɛ  ɪ ʊ     |     æ  ə  ɑ  ɯ|
阴平1边  阳平2便（~宜    阴上3丙 阴去5变 阳去6辨  阴入7鳖 阳入8别
liweijie

禁言

母語
huc_an wo 
來自
福安 

語言先生勳章
126#
发表于 2008-11-14 09:06

回復 #125 akinchen 的帖子

按戴的理论，su是本音，sou是音变后的
尊重是一种美德。
liweijie

禁言

母語
huc_an wo 
來自
福安 

語言先生勳章
127#
发表于 2008-12-11 13:12
炊粉 Chhui ung 原来怎么都想不明白这个字是什么因为平时都念Chhu young

觉得北片有些地方的“晓得”“垃圾(lok sok)”应该都是吴语的影响

福安骂人话Chheu好像和温州也同源的？
尊重是一种美德。
Dieu-hi

貴賓

母語
 
來自
閩候縣 
128#
发表于 2008-12-11 20:01
垃圾你們講 lok sok ?
我今日才知道
tension
liweijie

禁言

母語
huc_an wo 
來自
福安 

語言先生勳章
129#
发表于 2008-12-16 10:06

回復 #128 Dieu-hi 的帖子

我也是看资料说寿宁有。。。。

我们若有说垃圾就是la kiek
尊重是一种美德。
akinchen

版主

母語
平话——福安话 
來自
houk an 
130#
发表于 2008-12-16 18:45
福安話中/h/後韻母為/i/時，聲母顎化為/ç/，類似于德語的ich，而非普通話的/x/。

[ 本帖最後由 akinchen 於 2008-12-16 11:55 編輯 ]

hi.rar (48.92 KB)（右键另存为，手动重命名）

ʔ  ħ  ç  β  θ  ʃ ʒ         |       ø  œ  ɔ  ɛ  ɪ ʊ     |     æ  ə  ɑ  ɯ|
阴平1边  阳平2便（~宜    阴上3丙 阴去5变 阳去6辨  阴入7鳖 阳入8别
1 ...78910111213141516