原帖由 鴻雁於飛 於 2008-4-11 21:14 發表

至少我接觸的情況跟牛兄不一樣。
我的同學沒碰過這種情況。
事實上我很少見過用“泉州話”的來指代本地的閩南語，最常用的是“本地話”，其次是“閩南話”“閩南語”。 ...

呃，要纠正一下，我说“泉州话”这个名称很经常听到，不是说它的使用频率高过“闽南话”。事实上，“闽南话”（Bân-lâm-ōe）是我最经常听到的。

我在马路上对陌生人说华语，经常被泉州本地人质问：“汝敢会说咱的话？”（Lí kám ē serh lán ê ōe?）每次被这样问，我都被深深地震撼住，不知如何答对。如果没有强烈的自我认同情结，他们不会用“lán ê ōe”来称呼闽南语的。

“Náng-kâi uē”这个说法在潮汕也是有的。

"潮州話"在廣東似乎是閩南語的代名詞
連我在深圳說台灣閩南話 都被人誤解是講"潮州話"

我厦门的伯伯问我外公（福鼎的闽南话区籍），都问“还会不会讲泉州话”

在台灣稱為"閩南話"也很多呀

很少見吧！而且多半是用華語時才會如此稱呼。在台灣我從來沒聽過有人用閩南話說ban-lam-gi、ban-lam-oe這個詞。

原帖由 iapsianchin 於 2008-4-12 18:21 發表
很少見吧！而且多半是用華語時才會如此稱呼。在台灣我從來沒聽過有人用閩南話說ban-lam-gi、ban-lam-oe這個詞。

那應該是"外省人"才會如此稱呼吧?

在廣東省 "閩南語"知名度一直低於"潮州話" 很多在廣東做生意的閩南人
都被誤稱為潮州人

Douglas的大词典里也没有出现“闽南话”、“闽南语”这样的称呼（至少我翻了半天没看到）。所以我怀疑这个称呼的确是20世纪后起的。

那以前是如何稱呼的?

以前漳、泉人到南洋，都讲自己的母语是福建话，说自己是福建人。