- 母語
- Foochow
- 來自
- Canada
 
|
110#
发表于 2008-4-9 00:54
原帖由 论文在建中 於 2008-4-9 00:48 發表 
这话就说得太绝对了。。我记得我之前有做过这个工作,将县志和戚林八音比较了一下,好象那会得出的结果是并不是所有的逢舌齿音的字都会发生漳泉乱,即使在教会字典中,也是这样的情况。他们有明白地标明所谓的漳泉乱的现象,但 ... 我说的“在福州”指的是“在福州市区”。你可以观察一下,如果在福州市区你听到哪些人能区分漳和泉,那他一定是从县城上来的。至少在我观察这个规律没有出现例外过。 |
Three C's define me: Chinese by birth; Canadian by choice; Christian by grace. |
|